Тревожная связь: Кризис бедности и употребления наркотиков разворачивается в младших классах школ Тайваня
Новаторское исследование выявило связь между социально-экономическим статусом и злоупотреблением наркотиками среди молодежи

Тайбэй, Тайвань - Новое исследование, проведенное Национальным институтом медицинских исследований (NHRI), выявило тревожную корреляцию между экономическими трудностями и употреблением запрещенных наркотических веществ среди тайваньских школьников средней школы в возрасте от 12 до 14 лет.
Исследование показывает, что учащиеся из семей с низким уровнем дохода значительно более уязвимы к употреблению наркотиков, их вероятность в три-восемь раз выше по сравнению со сверстниками. Исследователь Чэнь Чуань-юй (陳娟瑜) подчеркнула в недавнем заявлении, что у этих учащихся также в три раза больше вероятность иметь членов семьи, которые также употребляют наркотики.
Исследование NHRI, опубликованное в Международном журнале наркополитики, проанализировало данные Министерства образования за период с 2013 по 2016 год. Полученные результаты рисуют тревожную картину злоупотребления психоактивными веществами среди этой уязвимой возрастной группы.
Из 1605 школьников средней школы, которые, как было установлено, употребляли запрещенные наркотики, ошеломляющие 81 процент употребляли наркотики категории 3 или 4. Кроме того, 35 процентов этих учащихся были повторно зарегистрированы за употребление наркотиков в течение четырехлетнего периода, что подчеркивает устойчивый характер проблемы.
Исследование показало, что почти 80 процентов учащихся употребляли кетамин. Примечательно, что 25,6 процентов этих учащихся были из семей с низким доходом, что подчеркивает влияние социально-экономических факторов.
Команда NHRI также обнаружила потенциальный путь к вмешательству. У учащихся, получавших услуги для «семей высокого риска», вероятность повторного обнаружения употребления наркотиков была на 43 процента ниже, что свидетельствует об эффективности целевых систем поддержки.
Чэнь рекомендовала, чтобы профилактические стратегии уделяли приоритетное внимание расширению сотрудничества между системами образования, социального обеспечения и здравоохранения для решения многогранного характера этой проблемы.
Хуан Жуй-вэнь (黃瑞雯), глава Департамента служб защиты Министерства здравоохранения и социального обеспечения, подчеркнула, что правительство уже предоставляет услуги взрослым потребителям наркотиков и их семьям. Она также пояснила, что дела о наркотиках категории 1 или 2, касающиеся несовершеннолетних, рассматриваются судом по делам несовершеннолетних, в то время как дела о наркотиках класса 3 или 4 передаются в консультативный комитет по делам несовершеннолетних.
Other Versions
Alarming Link: Poverty and Drug Use Crisis Unfolds in Taiwan's Junior High Schools
Relación alarmante: La crisis de la pobreza y el consumo de drogas se desata en los institutos de Taiwán
Lien alarmant : La crise de la pauvreté et de la consommation de drogues se développe dans les collèges de Taïwan
Tautan yang mengkhawatirkan: Kemiskinan dan Krisis Penggunaan Narkoba Terjadi di Sekolah Menengah Pertama Taiwan
Un legame allarmante: La crisi della povertà e dell'uso di droghe nelle scuole medie di Taiwan'è un legame allarmante.
驚くべき関連性:台湾の中学校で貧困と薬物使用の危機が進行中
놀라운 링크: 대만의 중학교에서 빈곤과 약물 사용 위기가 펼쳐지다
Nakakabahala na Ugnayan: Krisis ng Kahirapan at Paggamit ng Droga sa mga Junior High School sa Taiwan
ความเชื่อมโยงที่น่าตกใจ: วิกฤตความยากจนและการใช้ยาเสพติดในโรงเรียนมัธยมต้นของไต้หวันกำ
Liên kết đáng báo động: Khủng hoảng nghèo đói và sử dụng ma túy diễn biến tại các trường trung học cơ sở Đài Loan