Железнодорожные тарифы на Тайване вырастут: Первое повышение за три десятилетия!
Готовьтесь к скачку цен на железных дорогах Тайваня: вот что вам нужно знать.

Тайбэй, 7 апреля – Любимая железнодорожная система Тайваня готовится к значительным изменениям. Тайваньская железнодорожная корпорация планирует увеличить цены на билеты впервые за три десятилетия, и ожидается, что изменения вступят в силу в конце июня.
Во время недавних слушаний исполняющий обязанности председателя государственной компании Ву Шэн-юань (伍勝園) подтвердил этот план. Кабинет министров рассмотрел и одобрил среднее повышение тарифов на 26,8 процента, хотя точные новые цены еще не были официально объявлены. Компания обязана сделать это объявление как минимум за месяц до вступления в силу изменений тарифов.
Согласно ранее опубликованным данным Тайваньской железной дороги, которая официально стала корпорацией 1 января 2024 года, размер повышения будет варьироваться в зависимости от пройденного расстояния. Это означает, что более длительные поездки увидят относительно меньшее увеличение.
Например, поездка на экспрессе Tze-Chiang из Тайбэя в Гаосюн вырастет с 824 новых тайваньских долларов (24,88 долларов США) до 975, что составляет увеличение на 18,33 процента. В отличие от этого, билет на том же поезде из Тайбэя в Тайчжун подорожает более существенно, поднявшись на 33,6 процента с 375 до 501 нового тайваньского доллара.
Корректировка тарифов получила одобрение совета директоров компании в начале февраля в качестве меры по устранению финансового дефицита компании.
В 2024 году компания сообщила о дефиците в размере 13,79 миллиарда новых тайваньских долларов, при этом примерно 10,1 миллиарда новых тайваньских долларов пришлось на железнодорожные операции.
Ожидается, что введение новых тарифов принесет компании более 4 миллиардов новых тайваньских долларов дополнительного годового дохода.
Other Versions
Taiwan's Rail Fares to Soar: First Hike in Three Decades!
Suben las tarifas ferroviarias en Taiwán: La primera subida en tres décadas
Les tarifs ferroviaires taïwanais vont grimper en flèche : Première hausse en trois décennies !
Tarif Kereta Api Taiwan Akan Melonjak: Kenaikan Pertama dalam Tiga Dekade!
Aumentano le tariffe ferroviarie di Taiwan: Primo aumento in tre decenni!
台湾の鉄道運賃が高騰:30年ぶりの値上げ
대만의 철도 요금이 치솟았습니다: 30년 만에 첫 인상!
Tataas ang Pasahe sa Tren sa Taiwan: Unang Pagtaas sa Tatlong Dekada!
ค่าโดยสารรถไฟไต้หวันพุ่งสูง: ขึ้นราคาครั้งแรกในรอบสามทศวรรษ!
Giá vé tàu hỏa Đài Loan tăng vọt: Lần tăng đầu tiên sau ba thập kỷ!