Tinanggihan ng Taiwan ang mga Komponenteng Tsino sa mga Drone: Tinitiyak ang Pambansang Seguridad
Kinumpirma ni Defense Minister Koo ang Pangako sa mga Non-Komunistang Supply Chain para sa Hardware ng Militar

TAIPEI, Taiwan – Mahigpit na ipinagbabawal ang paggamit ng mga bahagi na gawa sa Tsina sa mga dron na gawa sa Taiwan, ayon sa kinumpirma ni Defense Minister Wellington Koo (顧立雄) ngayong linggo. Sumunod ito sa isang ulat na nagdedetalye ng pagkatuklas ng mga bahagi na nagmula sa Tsina sa loob ng isang Albatross drone, na nagpapakita ng kahalagahan ng mga secure na supply chain para sa pambansang depensa.
Ang Albatross, na kilala rin bilang Chung Xiang II (銳鳶二型), ay ginawa ng National Chung-Shan Institute of Science and Technology, isang nangungunang defense contractor na nakabase sa Taichung, Taiwan. Ipinakita ng imbestigasyon na isang communication module at isang SD memory card, parehong gawa sa Tsina, ay naroroon sa loob ng drone.
Direktor Heneral Lee Shih-chiang (李世強) ng National Chung-Shan Institute of Science and Technology ang nagbigay-pansin sa isyu sa harap ng mga mambabatas, na nagpapaliwanag na ang problema ay natuklasan sa maagang bahagi ng supply chain, noong panahon ng pag-import. Agad na tinugunan ng Institute ang isyu sa pamamagitan ng paghingi sa supplier na palitan ang mga bahaging gawa sa Tsina ng mga bahaging gawa sa Taiwan, na sumusunod sa mga detalye ng kontrata. Kinumpirma rin niya na ang mass production ay hindi pa nagsisimula, at ang mga yugto ng pagsubok at pananaliksik ay kasalukuyang nagaganap pa.
Kinilala pa ng Direktor Heneral na dahil sa mga paghihigpit, ang mga kinatawan ng Institute ay hindi direktang makakapangasiwa sa mga proseso ng paggawa sa mga pasilidad sa ibang bansa. Bilang resulta, isang masusing inspeksyon ng mga produkto ang ginagawa sa kanilang pagdating sa Taiwan.
Bilang tugon sa mga tanong mula sa mga mambabatas, binigyang-diin ni Minister Koo ang matatag na pangako ng gobyerno na alisin ang mga bahaging gawa sa Tsina mula sa lahat ng sistema ng armas. Binigyang-diin niya na ang lahat ng kontrata sa depensa para sa mga drone ay nagsasaad ng paggamit ng mga bahagi na nagmumula lamang sa "non-red" o non-komunistang supply chain. Ipinahayag ni Minister Koo ang pagnanais ng gobyerno na makita ang lahat ng bahagi na ginawa sa loob ng Taiwan upang mapadali ang mas madaling inspeksyon at mapahusay ang pangkalahatang seguridad.
Other Versions
Taiwan Rejects Chinese Components in Drones: Ensuring National Security
Taiwán rechaza los componentes chinos en los drones: Garantizar la seguridad nacional
Taiwan rejette les composants chinois dans les drones : Assurer la sécurité nationale
Taiwan Menolak Komponen China dalam Drone: Memastikan Keamanan Nasional
Taiwan rifiuta i componenti cinesi nei droni: Garantire la sicurezza nazionale
台湾、無人機の中国製部品を拒否:国家安全保障の確保
대만, 드론의 중국산 부품 거부: 국가 안보 보장
Тайвань отказывается от китайских комплектующих в беспилотниках: Обеспечение национальной безопасности
ไต้หวันปฏิเสธส่วนประกอบจีนในโดรน: การรักษาความมั่นคงของชาติ
Đài Loan Loại Bỏ Linh Kiện Trung Quốc trong Máy Bay Không Người Lái: Đảm Bảo An Ninh Quốc Gia