Iniimbestigahan ng Taiwan ang Pagbangga ng Barko ng Hukbong-Dagat sa Chinese Fishing Boat
Tumataas ang Tensyon habang Sinasaliksik ng Taiwan ang Insidente sa Tubig sa Baybayin ng Gitnang Rehiyon

Taipei, Abril 4 - Aktibong iniimbestigahan ng Hukbong Dagat ng Taiwan ang isang banggaan noong Marso 27 na kinasangkutan ng isa sa kanilang mga barko at isang bangkang pangisda ng China sa katubigan malapit sa gitnang Taiwan. Ang insidente ay nagdulot ng masusing pagsusuri at mas mataas na atensyon sa ugnayan sa pagitan ng Taiwan at China.
Sa isang opisyal na pahayag, kinumpirma ng Naval Fleet Command ng Taiwan na nakikipagtulungan sila sa Coast Guard Administration (CGA) upang matukoy ang responsibilidad sa banggaan. Ang karagdagang aksyon ay gagawin alinsunod sa itinatag na mekanismo ng negosasyon sa pagitan ng Taiwan at China at mga kaugnay na pamamaraan.
Naganap ang banggaan noong Marso 27 bandang 12:38 ng madaling araw, humigit-kumulang 45 nautical miles mula sa Port of Taichung. Ang barkong Taiwanese na sangkot ay isang barkong panlupa ng Chung Ho-class, na kinilala sa hull number na LST-232, at bumangga sa bangkang pangisdang rehistrado sa China na "Min Lien Yu 61756".
Iniulat ng Hukbong Dagat ng Taiwan na ang kanilang barko ay nagtamo ng hindi tinukoy na pinsala; gayunpaman, ang kaligtasan sa nabigasyon ay hindi nakompromiso. Sa kabutihang palad, walang iniulat na pinsala sa alinmang barko sa panahon ng insidente.
Kasunod ng banggaan, nagpadala ang CGA ng dalawang patrol vessel sa lugar upang pamahalaan ang sitwasyon at mangalap ng ebidensya para sa patuloy na imbestigasyon, ayon sa sinabi ng Hukbong Dagat.
Samantala, ang Taiwan Affairs Office ng China ay naglabas ng kahilingan para sa Taiwan na magbigay ng kabayaran sa mga mangingisdang Tsino para sa kanilang mga pagkalugi, na lalong nagpapahirap sa sitwasyon.
Other Versions
Taiwan Investigates Navy Vessel Collision with Chinese Fishing Boat
Taiwán investiga la colisión de un buque de la Armada con un pesquero chino
Taiwan enquête sur la collision entre un navire de la marine et un bateau de pêche chinois
Taiwan Selidiki Tabrakan Kapal Angkatan Laut dengan Kapal Nelayan Tiongkok
Taiwan indaga sulla collisione di una nave della Marina con un peschereccio cinese
台湾、海軍艦艇と中国漁船の衝突を調査
대만, 해군 함정과 중국 어선 충돌 조사 중
Тайвань расследует столкновение корабля ВМС с китайским рыболовным судном
ไต้หวันสอบสวนกรณีเรือรบกองทัพเรือชนเรือประมงจีน
Đài Loan Điều Tra Va Chạm Tàu Hải Quân với Thuyền Cá Trung Quốc