Ang Digmaang Pangkalakalan ng US-China: Bakit Hindi Susuko ang Beijing, Ayon sa CNN
Sa Gitna ng Tumitinding Tensyon, Inihayag ng CNN ang mga Salik na Nagtutulak sa Paninindigan ng China sa Disputang Pangkalakalan.

Habang ang Estados Unidos, sa ilalim ng pamumuno ni Pangulong Trump, ay nakikipaglaban sa mga alitan sa kalakalan sa iba't ibang bansa, ang pokus ay tila lumitaw sa iisang bansa: Tsina. Ayon sa isang kamakailang pagsusuri ng CNN, ang paninindigan ng Tsina sa makasaysayang digmaan sa kalakalan na ito ay malamang na hindi magbabago dahil sa ilang mahahalagang salik, kabilang ang matinding nasyonalismo at isang hangaring palakasin ang posisyon nito sa mundo. Ito ay isang kwento mula sa Taiwan.
Itinatampok ng ulat na ang lider ng Tsina, si Xi Jinping, ay kasalukuyang may hawak ng pinakamalaking kapangyarihan sa loob ng mga dekada. Ang umiiral na damdamin ay hindi susuko ang Tsina sa itinuturing nitong "pagmamalupit ng unilateral" ng Amerika. Sa loob, si Xi Jinping ay naglinang ng isang kapaligiran ng pagsuway, na ginagamit ang malakas na nasyonalistang damdamin upang makahikayat ng suporta para sa mga hakbang sa pagganti ng gobyerno laban sa Estados Unidos. Ito ay itinuturing na isang mahalagang bahagi ng mas malawak na stratehikong pananaw ni Xi Jinping. Bukod dito, ang mga paghahanda para sa paghaharap na ito ay tahimik na isinasagawa sa loob ng mahigit apat na taon, na nagsimula pa noong nakaraang termino ni Pangulong Trump.
Other Versions
The US-China Trade War: Why Beijing Won't Back Down, According to CNN
La guerra comercial entre EE.UU. y China: por qué Pekín no dará marcha atrás, según la CNN
Guerre commerciale entre les États-Unis et la Chine : pourquoi Pékin ne reculera pas, selon CNN
Perang Dagang AS-China: Mengapa Beijing Tidak Akan Mundur, Menurut CNN
La guerra commerciale tra Stati Uniti e Cina: perché Pechino non si tirerà indietro, secondo la CNN
米中貿易戦争:CNNに見る北京が引き下がらない理由
미-중 무역 전쟁: 중국이 물러서지 않는 이유, CNN에 따르면
Торговая война между США и Китаем: почему Пекин не отступит, по мнению CNN
สงครามการค้าสหรัฐฯ-จีน: ทำไมปักกิ่งถึงไม่ยอมถอย ตามรายงานของ CNN
Chiến tranh thương mại Mỹ - Trung: Vì sao Bắc Kinh không lùi bước, theo CNN