Lumaban ang Taiwan: Imbestigasyon Inilunsad Laban sa SMIC Kaugnay sa Di-umano'y Pagkuha ng Inhinyero
Raksasong Gumagawa ng Chip ng China, Inakusahan ng Illegally Recruiting ng Talento sa Taiwan Sa Gitna ng Pandaigdigang Alitan sa Teknolohiya

Ang Kawanihan ng Imbestigasyon ng Ministri ng Hustisya sa Taiwan ay aktibong nag-iimbestiga sa Semiconductor Manufacturing International Corp (SMIC, 中芯), isang nangungunang tagagawa ng chip sa Tsina, dahil sa mga alegasyon ng iligal na pangungulimbat ng mga lokal na inhinyero. Ang imbestigasyon na ito ay bahagi ng mas malawak na pagsisikap na maiwasan ang hindi awtorisadong paglilipat ng makabagong teknolohiya ng chip ng Taiwan sa Tsina.
Ayon sa isang pahayag na inilabas ng mga tagausig mula sa kawanihan, sinasabing nagtayo ang SMIC ng isang sangay sa Taiwan sa ilalim ng balatkayo ng isang kumpanyang nakabase sa Samoa upang kumalap ng mga lokal na talento. Ang gawaing ito ay itinuturing na isang sadyang pagtatangka upang maiwasan ang mga regulasyon at makakuha ng access sa lubos na bihasang manggagawa ng Taiwan.
Mas maaga sa buwang ito, nagsagawa ang mga lokal na imbestigador ng mga pagsalakay sa 34 na lokasyon at kinwestyon ang 90 indibidwal bilang bahagi ng malawakang imbestigasyon na naglalayon sa 11 kumpanya ng teknolohiya ng Tsino, kabilang ang SMIC. Ipinapakita ng aksyon na ito ang kaseryosohan kung paano tinitingnan ng Taiwan ang mga posibleng paglabag sa intelektwal na ari-arian.
Ang isang kinatawan ng SMIC ay hindi tumugon sa mga kahilingan para sa komento.
Nakakuha ang SMIC ng internasyonal na atensyon noong 2023 para sa pakikipagtulungan nito sa Huawei Technologies Co (華為) sa paggawa ng mga advanced na 7-nanometer chips. Ang gawaing ito ay nakamit sa kabila ng pagharap sa maraming paghihigpit na ipinataw ng US, na naglalayong limitahan ang access ng mga kumpanya ng Tsino sa mga advanced na kagamitan sa paggawa ng chip.
Gayunpaman, ang partnership na ito ay nahaharap sa mga hamon dahil sa kawalan ng kakayahan na makakuha ng extreme ultraviolet lithography systems ng ASML Holding NV, kritikal para sa paggawa ng pinaka-advanced na chips.
Habang ang Tsina ay nahaharap sa pagtaas ng mga limitasyon sa pag-access ng advanced na mga dayuhang teknolohiya, pinatindi nito ang mga pagsisikap na makakuha ng kadalubhasaan sa mga pangunahing sektor, kabilang ang semiconductors. Kabilang dito ang agresibong pagre-recruit ng mga inhinyero mula sa Taiwan at iba pang mga lokasyon sa buong mundo.
Ang Taiwan ay naging isang partikular na kaakit-akit na target para sa mga pagsisikap sa pangangalap ng Tsino, dahil sa pagbabahagi ng wika at ang posisyon nito bilang isang pandaigdigang lider sa teknolohiya ng paggawa ng chip. Ang Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (台積電) ay ang pinupuntahan na tagagawa ng chip para sa mga higante tulad ng Apple Inc at Nvidia Corp, na gumagawa ng isang malaking bahagi ng mga accelerator ng artificial intelligence sa mundo.
Mahigpit na ipinagbabawal ng mga regulasyon ng Taiwan ang mga kumpanya ng Tsino na magsagawa ng mga aktibidad sa negosyo, kabilang ang lokal na pag-hire, nang walang wastong pag-apruba ng gobyerno. Gayunpaman, nagkaroon ng maraming mga pagkakataon ng mga kumpanya ng teknolohiya ng Tsino na nagtatag ng mga operasyon sa Taiwan at maling naglalahad ng kanilang sarili bilang mga dayuhan o lokal na entidad.
Mula nang magtatag ng isang dedikadong task force noong 2020, nagbukas ang kawanihan ng mahigit 100 imbestigasyon sa mga kumpanya ng Tsino na pinaghihinalaang iligal na nangangalap ng mga Taiwanese engineer. Ang proaktibong pamamaraang ito ay nagpapakita ng pangako ng Taiwan na protektahan ang mga teknolohikal na ari-arian at intelektwal na ari-arian nito.
Other Versions
Taiwan Fights Back: Probe Launched Against SMIC Over Alleged Engineer Poaching
Taiwán contraataca: Se abre una investigación contra SMIC por presunto robo de ingenieros
Taiwan riposte : Lancement d'une procédure contre SMIC en raison d'une allégation de débauchage d'ingénieurs
Taiwan Melawan: Penyelidikan Diluncurkan Terhadap SMIC Atas Dugaan Perburuan Insinyur
Taiwan reagisce: Avviata un'indagine contro SMIC per presunto bracconaggio di ingegneri
台湾の反撃:技術者引き抜き疑惑でSMICに対する調査が開始される
대만의 반격: 엔지니어 밀렵 혐의에 대한 SMIC에 대한 조사 착수
Тайвань отбивается: Против SMIC начато расследование по обвинению в переманивании инженеров
ไต้หวันตอบโต้: เปิดการสอบสวน SMIC กรณีกล่าวหาขโมยวิศวกร
Đài Loan Phản Công: Mở Cuộc Điều Tra SMIC Vì Tình Nghi Tuyển Dụng Kỹ Sư Bất Hợp Pháp