台湾は日本産牛肉を全面的に受け入れる:輸入の新時代?
制限解除:台湾が日本産牛肉への門戸開放を準備。

台北、5月5日 - 台湾は、年齢に関わらず、すべての日本の牛肉製品の輸入を許可する可能性があり、輸入規制を拡大する構えです。この発表は、台湾食品薬物管理庁(TFDA)の蔣志剛局長によって月曜日に発表され、食品輸入政策の大きな転換を示唆しています。
TFDAは3月4日にこの提案を開始し、月曜日に終了する60日間のパブリックコメント期間を設けました。しかし、蔣局長は、日本の牛肉輸入に対する既存の制限を解除するための具体的なタイムラインを確定する前に、さらなる議論が必要であると強調しました。
現在、台湾は30ヶ月以下の牛から得られた日本の牛肉製品のみの輸入を許可しています。これらの厳しい規制は、牛海綿状脳症(BSE)、一般的には狂牛病として知られる病気の世界的流行が発生した2003年に導入されました。
2017年には、米国、カナダ、日本からの牛肉に対する輸入規制が徐々に緩和されました。これに続き、台湾は2021年に米国産のすべての年齢の牛肉、2023年にはカナダ産のすべての年齢の牛肉の輸入を許可しました。
日本は現在、台湾市場への無制限アクセスを許可されている国のリストに加わる可能性が高いです。
蔣局長は、日本が15年以上狂牛病の症例を報告していないと指摘しました。さらに、世界動物保健機関(WOAH)は、日本の牛肉を米国およびカナダの牛肉と同程度に安全であると分類しています。
CNA写真 2025年5月5日
米国、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、欧州連合を含む30以上の国が、すでにすべての年齢の日本の牛肉製品の輸入を許可しています。蔣局長は、台湾の動きは、国際的な基準に沿うものであると述べました。
蔣局長はさらに安全性の懸念について言及し、よりリスクの高い骨付き牛肉製品に関する保守的な推定では、狂牛病に関連するクロイツフェルト・ヤコブ病(CJD)に曝露されるリスクがある消費者は1億5000万人に1人程度であると示唆しました。
新しい規制の実施に関するタイムラインについて、蔣局長は、段階的かつ安全な展開を確実にするために、専門家や様々な分野の代表者との協議が計画されていると述べました。
Other Versions
Taiwan Set to Embrace All Japanese Beef: A New Era for Imports?
Taiwán acepta toda la carne de vacuno japonesa: ¿una nueva era para las importaciones?
Taïwan s'apprête à accepter tout le bœuf japonais : une nouvelle ère pour les importations ?
Taiwan Siap Menerima Semua Daging Sapi Jepang: Era Baru untuk Impor?
Taiwan si appresta ad accogliere tutta la carne di manzo giapponese: una nuova era per le importazioni?
대만, 모든 일본산 소고기 수입 허용: 수입의 새로운 시대?
Handa na ang Taiwan na Tanggapin ang Lahat ng Japanese Beef: Isang Bagong Panahon para sa mga Import?
Тайвань намерен принять всю японскую говядину: новая эра для импорта?
ไต้หวันเตรียมรับเนื้อวัวญี่ปุ่นทั้งหมด: ยุคใหม่ของการนำเข้า?
Đài Loan Chuẩn Bị Chào Đón Toàn Bộ Thịt Bò Nhật Bản: Một Kỷ Nguyên Mới cho Nhập Khẩu?