ハーバードから北京へ：米国制裁を受けた元教授が清華大学で教鞭をとる
物議を醸す雇用：中国の「千人計画」に連なるチャールズ・リーバー氏、米国の規制を受け教授職に就く。
かつてハーバード大学教授であったチャールズ・リーバー氏は、中国の「千人計画」への参加を隠蔽したとして、**米国**で6ヶ月間の自宅軟禁刑を宣告されましたが、北京の清華大学の講座教授に任命されました。
5月1日に清華大学深圳国際大学院の公式サイトで発表されたところによると、4月28日に教授就任式が行われました。チャールズ・リーバー氏は清華大学深圳国際大学院の講座教授に任命され、フルタイムの教員となります。
Other Versions
From Harvard to Beijing: Former Professor with US Sanctions Now Teaches at Tsinghua University
De Harvard a Pekín: Un antiguo profesor sancionado por EE.UU. enseña ahora en la Universidad Tsinghua
De Harvard à Pékin : Un ancien professeur soumis à des sanctions américaines enseigne désormais à l'université de Tsinghua
Dari Harvard ke Beijing: Mantan Profesor yang Kena Sanksi AS Kini Mengajar di Universitas Tsinghua
Da Harvard a Pechino: L'ex professore colpito da sanzioni statunitensi insegna ora all'Università Tsinghua
하버드에서 베이징으로: 미국 제재를 받았던 전직 교수가 칭화대학교에서 가르치는 법
Mula Harvard hanggang Beijing: Dating Propesor na May Parusa ng US, Nagsasagawa na Ngayon sa Tsinghua University
Из Гарварда в Пекин: Бывший профессор, попавший под санкции США, теперь преподает в университете Цинхуа
จากฮาร์วาร์ดสู่ปักกิ่ง: อดีตศาสตราจารย์ที่ถูกคว่ำบาตรจากสหรัฐฯ ปัจจุบันสอนที่มหาวิทยาลั
Từ Harvard đến Bắc Kinh: Cựu Giáo sư chịu lệnh trừng phạt của Mỹ hiện giảng dạy tại Đại học Thanh Hoa
Sponsor
