国民党台北事務所が署名偽造容疑で家宅捜索を受ける
リコール運動における偽造署名疑惑が台湾で捜査の引き金に。

台湾から速報です。台北地方検察庁は、リコールキャンペーンにおける署名偽造疑惑について捜査を開始し、中国国民党(KMT)台北市支部を捜索しました。
捜査官は、台北支部代表の黄呂錦茹、支部事務局長の初文卿、支部書記の姚富文、そして第一地区委員会執行理事の曾繁川を含む、KMTの主要人物に事情聴取を行いました。検察庁は、捜査に関連する個人の事務所や自宅の捜索を認め、証拠に基づいた捜査であり、政治的干渉を控えるよう呼びかけました。
この捜査は、民主進歩党(DPP)の国会議員、呉思瑤と呉沛憶に対するリコールキャンペーンにおいて、署名が偽造されたという主張を中心に展開されています。
最近の動きとして、李孝亮、劉思吟、劉氏の夫である林叡、頼苡任、満志剛、陳冠安の6名が保釈されました。これらの人々は呉思瑤に対するリコール活動に関与していました。劉、頼、満はそれぞれ50万NTドルの保釈金を支払い、李と林はそれぞれ30万NTドル、そして陳は20万NTドルの保釈金を支払いました。
今回の捜査は、中央選挙委員会が収集された署名に不正を発見した後に開始されました。DPPに対する告発には、KMT国会議員をリコールするための請願書において、160の偽造署名と故人の12の署名が含まれています。一方、KMTが支援するDPP国会議員に対するリコール活動には、42の偽造署名と故人の1,784の署名が含まれていたとされています。
一方、新北市地方裁判所は、DPP国会議員の蘇巧慧、呉琪銘、張宏陸、李坤城を対象としたリコールキャンペーンにおける詐欺疑惑に関連する捜査において、6名に保釈を許可し、渡航制限を発令しました。以前、新北地方検察庁はすでに30か所を捜索していました。
さらに、台南地方検察庁は、DPP国会議員の林俊憲と王定宇をリコールするためのキャンペーンにおける同様の疑惑を捜査しており、KMT台南支部は3月20日に捜索されました。庄と劉と名乗る2名の容疑者は隔離拘留され、他の3名は釈放されました。
Other Versions
KMT Taipei Office Raided in Signature Forgery Probe
Asalto a una oficina del KMT en Taipei por falsificación de firmas
Le bureau du KMT à Taipei perquisitionné dans le cadre d'une enquête sur la falsification de signatures
Kantor KMT Taipei Digerebek dalam Penyelidikan Pemalsuan Tanda Tangan
L'ufficio di Taipei del KMT è stato perquisito nell'ambito di un'indagine sulla falsificazione delle firme
서명 위조 수사로 국민당 타이베이 사무실 압수수색
Opisina ng KMT Taipei Sinalakay Dahil sa Pagsisiyasat sa Peke na Lagda
Офис КМТ в Тайбэе подвергся обыску в связи с подделкой подписей
สำนักงาน KMT ไทเปถูกบุกค้นในข้อหาปลอมแปลงลายเซ็น
Văn phòng KMT Đài Bắc Bị Đột Kích trong Cuộc Điều Tra về Giả Mạo Chữ Ký