台湾、ソマリランドとの関係を深める:戦略的パートナーシップが花開く
貿易、技術、開発における協力の拡大

台湾外交部(MOFA)は、[氏名伏せ]外務大臣と、台北に駐在するソマリランドの新代表、マフムード・アダム・ジャマ・ガラール氏との重要な会談を発表しました。最近開催されたこの会談では、二国間関係の強化と、協力のための新たな方法を模索することへの共通のコミットメントが強調されました。
ソマリランド特使は、正式な任命状を提出し、その役割を確固たるものにし、外交関係における一歩前進を刻みました。ソマリランドの新政府によって任命されたガラール氏は、1月末に台北に到着しました。
会談中、[外務大臣の名前]はガラール氏を温かく迎え、教育、医療、農業、情報通信技術、安全保障、エネルギー資源など、さまざまな分野におけるさらなる協力を深めたいという台湾の意欲を表明しました。
ソマリランドを重要なパートナーとして認識し、台湾はアフリカの領土の発展を支援するために、その専門知識と革新的な解決策を共有する意思を改めて表明しました。この考えはガラール氏も同様に述べており、ソマリランドは台湾との海上安全保障、エネルギー資源、技術、貿易における協力を望んでいると強調しました。
ガラール氏はまた、ソマリランドの首都ハルゲイサの重要なインフラプロジェクトへの台湾の財政的貢献に感謝の意を表しました。これらには、Egal国際空港と市内中心部を結ぶ主要道路の拡張、およびハルゲイサ・グループ病院での医療センターの建設が含まれます。台湾は両方のプロジェクトに多額の資金を拠出しました。
ソマリランド代表は、かつて保健省や計画省など、いくつかの省庁を率い、エチオピアの大使を務めるなど、豊富な政府経験を持っています。ソマリランドは1991年にソマリアからの独立を宣言し、事実上の主権国家として機能していますが、大多数の国々からの国際的な承認を得ていません。
2020年に両国の首都に代表事務所が設立されて以来、台湾とソマリランドの関係は強化されており、戦略的パートナーシップの成長を示唆しています。
Other Versions
Taiwan Deepens Ties with Somaliland: A Strategic Partnership Blossoms
Taiwán estrecha sus lazos con Somalilandia: Florece una asociación estratégica
Taiwan renforce ses liens avec le Somaliland : Un partenariat stratégique s'épanouit
Taiwan Memperdalam Hubungan dengan Somaliland: Kemitraan Strategis Berkembang
Taiwan approfondisce i legami con il Somaliland: Sboccia un partenariato strategico
대만, 소말리랜드와의 관계를 강화하다: 전략적 파트너십의 꽃을 피우다
Pinalalim ng Taiwan ang Ugnayan sa Somaliland: Isang Namumukadkad na Madiskarteng Pagtutulungan
Тайвань углубляет связи с Сомалилендом: Стратегическое партнерство расцветает
ไต้หวันกระชับความสัมพันธ์กับโซมาลิแลนด์: การเป็นหุ้นส่วนเชิงกลยุทธ์ที่เบ่งบาน
Đài Loan Tăng Cường Quan Hệ với Somaliland: Một Mối Quan Hệ Đối Tác Chiến Lược Nở Rộ