ไต้หวันกระชับความสัมพันธ์กับโซมาลิแลนด์: การเป็นหุ้นส่วนเชิงกลยุทธ์ที่เบ่งบาน
ขยายความร่วมมือด้านการค้า เทคโนโลยี และการพัฒนา

กระทรวงการต่างประเทศไต้หวัน (MOFA) ได้ประกาศการประชุมสำคัญระหว่างรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ [ชื่อถูกสงวนไว้] และผู้แทนคนใหม่ของโซมาลิแลนด์ประจำกรุงไทเป นายมาห์มูด อดัม จามา กาลาล การประชุมที่จัดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ ได้เน้นย้ำถึงพันธสัญญาในการเสริมสร้างความสัมพันธ์ทวิภาคีและสำรวจช่องทางใหม่ๆ สำหรับความร่วมมือ
ผู้แทนจากโซมาลิแลนด์ได้มอบหนังสือแต่งตั้งอย่างเป็นทางการของเขา ซึ่งเป็นการเสริมสร้างบทบาทของเขาและเป็นการก้าวไปข้างหน้าในความสัมพันธ์ทางการทูต กาลาล ซึ่งได้รับการแต่งตั้งจากรัฐบาลโซมาลิแลนด์ชุดใหม่ เดินทางมาถึงไทเปเมื่อปลายเดือนมกราคม
ในระหว่างการประชุม [ชื่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ] ได้ให้การต้อนรับอย่างอบอุ่นแก่นายกาลาลและแสดงความกระตือรือร้นของไต้หวันในการส่งเสริมความร่วมมือในหลากหลายสาขา รวมถึงการศึกษา การดูแลสุขภาพ เกษตรกรรม เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ความมั่นคง และทรัพยากรพลังงาน
ไต้หวันตระหนักถึงโซมาลิแลนด์ในฐานะพันธมิตรสำคัญ และยืนยันความตั้งใจที่จะแบ่งปันความเชี่ยวชาญและแนวทางแก้ไขที่เป็นนวัตกรรมเพื่อช่วยเหลือในการพัฒนาอาณาเขตของแอฟริกา ความรู้สึกนี้สะท้อนให้เห็นโดยนายกาลาล ซึ่งเน้นย้ำถึงความปรารถนาของโซมาลิแลนด์ที่จะร่วมมือกับไต้หวันในด้านความมั่นคงทางทะเล ทรัพยากรพลังงาน เทคโนโลยี และการค้า
นอกจากนี้ นายกาลาลยังแสดงความขอบคุณสำหรับการมีส่วนร่วมทางการเงินของไต้หวันในโครงการโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญในเมืองฮาร์ไกซา เมืองหลวงของโซมาลิแลนด์ ซึ่งรวมถึงการขยายถนนสายหลักที่เชื่อมต่อสนามบินนานาชาติเอการไปยังใจกลางเมืองและการก่อสร้างศูนย์การแพทย์ที่โรงพยาบาลกลุ่มฮาร์ไกซา ไต้หวันได้ให้เงินทุนจำนวนมากสำหรับทั้งสองโครงการ
ผู้แทนจากโซมาลิแลนด์มีประสบการณ์ในรัฐบาลอย่างกว้างขวาง โดยเคยดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีหลายกระทรวง รวมถึงกระทรวงที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพและการวางแผน และดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตประจำประเทศเอธิโอเปีย โซมาลิแลนด์ประกาศเอกราชจากโซมาเลียในปี 1991 และดำเนินการในฐานะรัฐอธิปไตยโดยพฤตินัย แม้ว่าจะไม่ได้รับการยอมรับในระดับสากลจากประเทศส่วนใหญ่ก็ตาม
ความสัมพันธ์ระหว่างไต้หวันและโซมาลิแลนด์มีความเข้มแข็งขึ้นตั้งแต่การจัดตั้งสำนักงานตัวแทนในเมืองหลวงของกันและกันในปี 2020 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการเป็นหุ้นส่วนเชิงกลยุทธ์ที่เติบโตขึ้น
Other Versions
Taiwan Deepens Ties with Somaliland: A Strategic Partnership Blossoms
Taiwán estrecha sus lazos con Somalilandia: Florece una asociación estratégica
Taiwan renforce ses liens avec le Somaliland : Un partenariat stratégique s'épanouit
Taiwan Memperdalam Hubungan dengan Somaliland: Kemitraan Strategis Berkembang
Taiwan approfondisce i legami con il Somaliland: Sboccia un partenariato strategico
台湾、ソマリランドとの関係を深める:戦略的パートナーシップが花開く
대만, 소말리랜드와의 관계를 강화하다: 전략적 파트너십의 꽃을 피우다
Pinalalim ng Taiwan ang Ugnayan sa Somaliland: Isang Namumukadkad na Madiskarteng Pagtutulungan
Тайвань углубляет связи с Сомалилендом: Стратегическое партнерство расцветает
Đài Loan Tăng Cường Quan Hệ với Somaliland: Một Mối Quan Hệ Đối Tác Chiến Lược Nở Rộ