L'ex capitano dell'esercito di Taiwan accusato di appropriazione indebita e frode rischia una condanna più pesante
LI Zhen-yu, ex capitano del Sesto Gruppo d'Armate dell'esercito di Taiwan, è accusato di aver frodato oltre 10 milioni di dollari taiwanesi fingendosi un agente per l'affitto di terreni.

Secondo recenti rapporti, LI Zhen-yu, un ex capitano del Sesto Gruppo d'Armata dell'Esercito della Repubblica di Cina, è accusato di corruzione e frode a Taiwan. Durante il suo mandato come capitano e ufficiale tecnico tra il 2018 e il 2019, LI avrebbe impersonato un agente di affitto terreni per le famiglie militari, utilizzando contratti falsi e registrazioni di pagamento per ingannare gli appaltatori.
L'indagine, guidata dall'Ufficio dei Procuratori del Distretto di Taoyuan e dalla Divisione della Città di Taoyuan del Bureau of Investigation, ha rivelato che LI ha frodato agli appaltatori circa 4 milioni di NT$ convincendoli a firmare accordi basati su documenti fraudolenti. Ha inoltre ottenuto altri 6 milioni di NT$. In totale, l'importo frodato ammonta a oltre 10 milioni di NT$.
L'indagine dell'Ufficio dei Procuratori del Distretto di Taoyuan è iniziata dopo che il Comando del Sesto Gruppo d'Armata ha segnalato l'uso non autorizzato di terreni familiari militari di proprietà statale da parte di appaltatori privati. L'indagine ha scoperto che LI, all'epoca in servizio come ufficiale tecnico nella divisione servizi alle famiglie militari del Sesto Gruppo d'Armata, ha falsificato documenti, inclusa l'uso di sigilli ufficiali per creare falsi contratti di locazione di terreni e certificazioni di pagamento. Questi documenti fraudolenti sono stati poi mescolati a documenti ufficiali autentici e presentati all'ufficio documentazione del Sesto Gruppo d'Armata per l'apposizione del timbro. Di conseguenza, gli appaltatori sono stati indotti a credere di aver legittimamente affittato il terreno di proprietà statale e successivamente hanno effettuato i pagamenti dell'affitto.
Inoltre, LI è anche accusato di aver utilizzato la sua posizione per fabbricare progetti di ingegneria su piccola scala per terreni familiari militari, chiedendo agli appaltatori di pagare cauzioni di performance. I fondi sono stati dirottati sui suoi conti personali. Da ottobre 2017 a febbraio 2020, LI avrebbe utilizzato queste tattiche per affittare fraudolentemente 14 appezzamenti di terreno e fabbricare 16 progetti di ingegneria su piccola scala, per un totale di 10.038.801 NT$ di guadagni fraudolenti.
Durante l'indagine, LI Zhen-yu è fuggito all'estero. Un mandato di cattura è stato emesso il 17 novembre 2020. Dopo uno sforzo congiunto tra il Bureau of Investigation e le forze dell'ordine filippine, LI è stato arrestato e rimpatriato a Taiwan il 25 marzo di quest'anno. A seguito di interrogatori, i procuratori hanno presentato una richiesta di detenzione, che è stata accolta dal tribunale. Oggi, l'accusa ha incriminato LI e presentato il caso al tribunale, chiedendo la sua continua detenzione per impedire la sua fuga e chiedendo una condanna più severa.
Other Versions
Ex-Taiwan Army Captain Accused of Embezzlement and Fraud, Faces Heavier Sentence
Ex capitán del ejército de Taiwán acusado de malversación y fraude, se enfrenta a una pena mayor
L'ex-capitaine de l'armée taïwanaise, accusé de détournement de fonds et de fraude, risque une peine plus lourde
Mantan Kapten Angkatan Darat Taiwan yang Dituduh Melakukan Penggelapan dan Penipuan, Menghadapi Hukuman yang Lebih Berat
横領と詐欺で起訴された元台湾陸軍大尉、より重い量刑に直面
횡령 및 사기 혐의로 기소된 전 대만 육군 대위, 중형을 선고받다
Si Ex-Kapitan ng Hukbo ng Taiwan Akusado ng Embezzlement at Pandaraya, Nahaharap sa Mas Mabigat na Sentensiya
Бывший капитан тайваньской армии обвиняется в растрате и мошенничестве, ему грозит более суровый приговор
อดีตผู้กองกองทัพไต้หวันถูกกล่าวหาว่ายักยอกและฉ้อโกง เผชิญโทษหนักขึ้น
Cựu Đại úy Quân đội Đài Loan Bị Buộc Tội Tham Ô và Gian Lận, Đối Mặt Mức Án Nặng Hơn