La Thailandia pone fine a decenni di rigide regole sui capelli degli studenti dopo un'importante sentenza del tribunale
Una direttiva di 50 anni fa che limitava le acconciature degli studenti viene annullata, segnando una vittoria per la libertà e l'espressione degli studenti in Thailandia.

In una decisione storica, il tribunale amministrativo supremo della Thailandia ha annullato una direttiva vecchia di 50 anni che imponeva rigide regole sulle acconciature degli studenti. La sentenza, che ha annullato la direttiva del Ministero dell'Istruzione del 1975, ha dichiarato le regole incostituzionali, citando eccessive restrizioni alla libertà personale e una mancanza di allineamento con le condizioni sociali contemporanee. Questa vittoria segue anni di attivismo e proteste studentesche, evidenziando un significativo cambiamento nell'approccio della Thailandia ai diritti degli studenti e all'espressione di sé.
Per decenni, gli studenti thailandesi hanno affrontato rigidi standard di aspetto, spesso imposti da governi militari. Agli studenti maschi era imposto il taglio a spazzola in stile militare, mentre le studentesse dovevano mantenere i capelli corti, fino alle orecchie. Queste regole, originate durante la dittatura decennale di Thanom Kittikachorn, erano viste come un riflesso della cultura conservatrice, gerarchica e autoritaria della Thailandia.
La recente sentenza del tribunale, sollecitata dalle proteste studentesche a livello nazionale nel 2020, è stata accolta con gioia da alcuni studenti che da tempo cercavano la libertà di esprimersi. Tuttavia, permangono preoccupazioni tra gli altri che temono che alcune scuole possano continuare a imporre rigide linee guida nonostante l'intervento del governo. L'attivista studentesco Khao Klong, che ha subito in prima persona il duro impatto delle vecchie normative, sottolinea la necessità di una vigilanza continua per garantire che lo spirito della sentenza sia rispettato.
Le proteste del 2020, guidate da gruppi come Bad Students, hanno sfidato tabù di lunga data e chiesto riforme. Queste manifestazioni, che a volte hanno adottato gli spunti visivi utilizzati nelle proteste pro-democrazia, hanno sottolineato il desiderio degli studenti di rivedere il codice di abbigliamento e le normative sulle acconciature. Gli sforzi di advocacy degli studenti hanno portato il ministero dell'istruzione a abrogare le sue normative sulle acconciature nel 2023, con l'obiettivo di garantire che "non limitino la libertà fisica degli studenti".
La decisione del tribunale ha anche riconosciuto che le normative sulle acconciature miravano a coltivare gli studenti come futuri cittadini responsabili, sottolineando la necessità di un'attenta supervisione. Thunhavich Thitiratsakul, un ricercatore di politiche educative, osserva che l'influenza militare su come agli studenti viene detto di presentarsi a scuola è persistita fino ad oggi. La recente sentenza è un passo per affrontare tale situazione.
Sebbene l'ordinanza del tribunale rappresenti una vittoria significativa, il cammino da percorrere richiede uno sforzo continuo. Le scuole devono ora consultarsi con le loro comunità e i consigli scolastici per adeguare le loro normative. Resta da vedere se gli studenti avranno un posto al tavolo. Questa sentenza del tribunale è un gradito sviluppo per studenti come Nijchaya Kraisriwattana, che hanno già visto l'impatto delle nuove linee guida nella sua scuola. Ora non vede l'ora di avere ancora più libertà.
Other Versions
Thailand Ends Decades of Strict Student Hair Rules After Landmark Court Ruling
Tailandia pone fin a décadas de estrictas normas sobre el pelo de los estudiantes tras una sentencia judicial histórica
La Thaïlande met fin à des décennies de règles strictes en matière de coiffure des élèves après une décision de justice historique
Thailand Akhiri Aturan Rambut Siswa yang Ketat Selama Puluhan Tahun Setelah Putusan Pengadilan yang Penting
タイ、画期的な判決で数十年にわたる厳格な生徒の頭髪規則に終止符
태국, 획기적인 법원 판결로 수십 년간의 엄격한 학생 두발 규정을 끝내다
Tinapos ng Thailand ang Dekada ng Mahigpit na Panuntunan sa Buhok ng Estudyante Matapos ang Pambihirang Paghatol ng Korte
Таиланд отменил десятилетние строгие правила в отношении причесок для студентов после знаменательного решения суда
ประเทศไทยยกเลิกกฎทรงผมนักเรียนที่เข้มงวด หลังคำตัดสินศาลครั้งประวัติศาสตร์
Thái Lan Chấm Dứt Hàng Thập Kỷ Quy Định Nghiêm Ngặt Về Tóc Học Sinh Sau Phán Quyết Lịch Sử của Tòa
Categories
Warning: Undefined array key "article_category" in /web/htdocs/www.mytaiwanlife.com/home/news/sidebar.php on line 126
Deprecated: html_entity_decode(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /web/htdocs/www.mytaiwanlife.com/home/news/sidebar.php on line 126
Warning: Undefined array key "article_category" in /web/htdocs/www.mytaiwanlife.com/home/news/sidebar.php on line 126
Deprecated: html_entity_decode(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /web/htdocs/www.mytaiwanlife.com/home/news/sidebar.php on line 126
Warning: Undefined array key "article_category" in /web/htdocs/www.mytaiwanlife.com/home/news/sidebar.php on line 126
Deprecated: html_entity_decode(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /web/htdocs/www.mytaiwanlife.com/home/news/sidebar.php on line 126
Warning: Undefined array key "article_category" in /web/htdocs/www.mytaiwanlife.com/home/news/sidebar.php on line 126
Deprecated: html_entity_decode(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /web/htdocs/www.mytaiwanlife.com/home/news/sidebar.php on line 126
Warning: Undefined array key "article_category" in /web/htdocs/www.mytaiwanlife.com/home/news/sidebar.php on line 126
Deprecated: html_entity_decode(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /web/htdocs/www.mytaiwanlife.com/home/news/sidebar.php on line 126
Warning: Undefined array key "article_category" in /web/htdocs/www.mytaiwanlife.com/home/news/sidebar.php on line 126
Deprecated: html_entity_decode(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /web/htdocs/www.mytaiwanlife.com/home/news/sidebar.php on line 126