Kelompok Masyarakat Taiwan Bersatu untuk Hak-hak Pekerja Migran dan Solidaritas Palestina
Menyoroti Eksploitasi dan Mengadvokasi Keadilan di Bulan Perempuan Internasional

Taipei, Taiwan - Dalam unjuk rasa solidaritas yang kuat, koalisi kelompok masyarakat sipil Taiwan berkumpul di Stasiun Utama Taipei untuk menyoroti perjuangan yang dihadapi oleh pekerja migran perempuan dan untuk menyatakan dukungan bagi rakyat Palestina di tengah konflik yang sedang berlangsung di Gaza. Acara tersebut, yang diadakan pada hari Minggu, 30 Maret, selaras dengan kampanye global "One Billion Rising", yang mengadvokasi penghentian kekerasan terhadap perempuan.
Tema utama rapat umum tersebut, "bersatu untuk dunia yang bebas dari perang, eksploitasi, dan pengungsian," menggarisbawahi fokus ganda hari itu: mengadvokasi hak-hak pekerja migran perempuan di Taiwan dan menyuarakan keprihatinan terhadap penderitaan rakyat Palestina.
Puluhan pekerja migran, banyak di antaranya hadir, berbaris di sekitar Stasiun Utama Taipei, meneriakkan slogan-slogan seperti "perempuan migran, berjuang untuk hak-hak pekerja yang setara." Demonstrasi tersebut menjadi penutup yang menyentuh untuk Bulan Perempuan Internasional.
Pembicara pada rapat umum menekankan tantangan khusus yang dihadapi oleh pekerja migran. Balderama Francia, ketua Serikat Pekerja Rumah Tangga Nasional (Filipina), berbagi pengalaman pribadinya dipukuli parah saat bekerja sebagai pengasuh rumah tangga di Taiwan. Ia menceritakan kesulitan sebelumnya, termasuk agen perekrutannya yang mengambil "biaya layanan" tanpa memberikan bantuan yang dibutuhkan selama sakit saat bekerja sebagai pekerja pabrik.
Francia menyoroti beban finansial yang dibebankan pada pekerja migran oleh biaya perekrutan di negara asal mereka, yang sering kali menciptakan siklus utang. Ia juga menunjukkan bahwa pengasuh langsung tidak dilindungi oleh Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan Taiwan, mendesak tindakan dari pemerintah Taiwan dan pemerintah negara asal pekerja migran untuk mengatasi ketidakadilan ini.
Lennon Wang (汪英達), direktur kebijakan pekerja migran di Yayasan Serve the People, menggemakan kekhawatiran ini, mencatat perlakuan tidak adil yang dialami oleh pekerja di kapal penangkap ikan, yang juga dikeluarkan dari Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan. Ia juga menekankan bahwa LSM telah berulang kali meminta penerapan "prinsip perekrutan yang adil" untuk menghilangkan kebutuhan migran membayar untuk pekerjaan mereka, namun permintaan ini telah diabaikan.
Acara tersebut juga menarik hubungan yang kuat antara perjuangan pekerja migran dan situasi di Gaza. Amel Eid, seorang psikolog Palestina yang bekerja di Taiwan, menarik persamaan antara tantangan harian pekerja migran perempuan dan perempuan Palestina, menekankan perjuangan bersama mereka untuk bertahan hidup dan martabat.
Laura Moye, koordinator Israel/Palestina untuk Amnesty International (AI) Taiwan, menambahkan perspektif kritis tentang situasi di Gaza, yang menyatakan bahwa Amnesty International telah menetapkan bahwa serangan Israel memenuhi ambang batas "genosida." Ia juga menyerukan kepada pemerintah Taiwan untuk mempertimbangkan kembali urusan bisnisnya yang sedang berlangsung dengan pemerintah Israel, mengadvokasi perubahan dari bisnis seperti biasa.
Other Versions
Taiwanese Civic Groups Unite for Migrant Worker Rights and Palestinian Solidarity
Grupos cívicos taiwaneses se unen por los derechos de los trabajadores migrantes y la solidaridad con Palestina
Des groupes civiques taïwanais s'unissent pour défendre les droits des travailleurs migrants et la solidarité avec les Palestiniens
Gruppi civici taiwanesi si uniscono per i diritti dei lavoratori migranti e la solidarietà palestinese
台湾の市民団体が移民労働者の権利とパレスチナ連帯のために団結
이주 노동자 권리와 팔레스타인 연대를 위한 대만 시민단체의 단결
Nagkaisa ang mga Grupong Sibil ng Taiwan para sa Karapatan ng mga Manggagawang Migrante at Solidaridad sa Palestina
Тайваньские гражданские группы объединяются для защиты прав рабочих-мигрантов и солидарности с палестинцами
กลุ่มพลเมืองไต้หวันรวมตัวเพื่อสิทธิแรงงานข้ามชาติและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับปาเล
Các nhóm xã hội dân sự Đài Loan đoàn kết vì quyền của người lao động di cư và tình đoàn kết với Palestine