Le personnage clé de l'affaire de la "pétition de mort" est libéré : Huang Lu Jin Ru est libre, rencontré par Zhu Lilun
Le président du parti KMT de la ville de Taipei, Huang Lu Jin Ru, libéré après une nuit de détention dans le cadre d'une affaire de fausses signatures.

Dans une affaire en cours à Taïwan, Huang Lu Jin Ru, présidente du Parti Kuomintang (KMT) de la ville de Taipei, a été libérée sans caution tôt ce matin par le tribunal de district de Taipei. Cette libération fait suite à une enquête sur des signatures prétendument frauduleuses liées à une campagne de révocation, souvent appelée l'affaire de la "pétition de la mort".
Le bureau des procureurs du district de Taipei enquête sur l'affaire, en se concentrant sur les signatures prétendument falsifiées lors des efforts visant à révoquer les législateurs du Parti démocrate progressiste (DPP) Wu Si-yao et Wu Pei-yi. Les procureurs ont examiné de près les téléphones portables saisis et comparé les témoignages, concluant que Huang Lu Jin Ru était une orchestratrice clé de l'opération. Hier, Huang Lu Jin Ru, ainsi que le secrétaire général du parti de la ville de Taipei, Chu Wen-ching, le directeur général Yao Fu-wen, et le directeur exécutif du premier district du parti, Tseng Fan-chuan, ont été interrogés après une perquisition et une détention. Les procureurs, après un interrogatoire de nuit, ont demandé leur détention, invoquant des inquiétudes concernant la manipulation des preuves, sur des accusations de faux et usage de faux et de violations de la loi sur la protection des données personnelles.
Lors de sa libération vers 5 heures du matin, les bénévoles qui avaient veillé toute la nuit pour la soutenir se sont précipités pour l'embrasser. Le président du KMT, Zhu Lilun, était également présent au tribunal pour l'accueillir et la réconforter.
Other Versions
Key Figure in "Death Petition" Case Freed: Huang Lu Jin Ru Walks Free, Met by Zhu Lilun
Huang Lu Jin Ru, figura clave en el caso de "petición de pena de muerte", en libertad tras ser recibido por Zhu Lilun
Tokoh Kunci dalam Kasus "Petisi Kematian" Dibebaskan: Huang Lu Jin Ru Bebas, Ditemui oleh Zhu Lilun
Liberato il personaggio chiave del caso della petizione di morte: Huang Lu Jin Ru cammina libero, incontrato da Zhu Lilun
死亡請願事件の中心人物が解放される:黄魯迅が釈放され、朱立倫が出迎える
<사형 청원>의 주요 인물: 주리룬이 만난 황루진루, 자유의 몸으로 걸어가다
Key Figure sa Kaso ng "Death Petition" Pinalaya: Si Huang Lu Jin Ru Malaya nang Lumakad, Sinalubong ni Zhu Lilun
Ключевая фигура в деле "Петиция о смерти" освобождена: Хуан Лу Цзинь Жу выходит на свободу, встреченный Чжу Лилунь
ปล่อยตัวบุคคลสำคัญในคดี "คำร้องขอประหารชีวิต": หวง ลู่จินรู เดินทางออกจากเรือนจำ ได้พบ
Nhân vật chủ chốt trong vụ án "Đơn kiến nghị tử hình" được thả: Hoàng Lữ Cẩm Như tự do, được Chu Lập Luân đón