L'identité taïwanaise sous surveillance : Les actions du Bureau de l'immigration suscitent des inquiétudes
Un conseiller municipal taïwanais exprime son mécontentement face aux demandes du Bureau de l'immigration concernant les certificats de "retrait du foyer chinois" des résidents taïwanais.

Les récentes actions du Bureau de l'Immigration de Taïwan ont suscité des inquiétudes parmi les résidents et les élus. Le Bureau a notifié de nombreux citoyens taïwanais récemment naturalisés, y compris ceux ayant des <strong style="color:blue;">陸配 (lù pèi)</strong> (époux/épouses de Chine continentale), leur demandant de fournir des documents prouvant qu'ils ont renoncé à leur citoyenneté chinoise. Ces personnes ont un délai de trois mois pour soumettre des documents tels que des certificats notariés de perte de la citoyenneté chinoise. Le non-respect de cette exigence pourrait entraîner la révocation de leurs permis de séjour et de leur enregistrement au registre des ménages.
Cette question a été mise en avant lorsque 李宗翰 (Li Zong-han), conseiller municipal de 台南市 (Tainan), s'est exprimé sur Facebook. Il a mis en lumière le cas d'un résident qui, bien qu'étant déjà en possession d'une carte d'identité taïwanaise, a effectué son service militaire, obtenu un diplôme universitaire et dirige actuellement une entreprise, paie des impôts, mais est désormais interrogé sur sa citoyenneté taïwanaise.
李宗翰 (Li Zong-han) a détaillé la situation de 林先生 (M. Lin), dont la famille était des 台商 (entrepreneurs taïwanais). Né en Chine, il est retourné à Taïwan à l'âge de deux ans. Aujourd'hui, M. Lin a reçu un document du Bureau de l'Immigration exigeant une preuve de la résiliation de son enregistrement au registre des ménages chinois. Le défi, souligne 李宗翰 (Li Zong-han), est que M. Lin n'a jamais demandé d'enregistrement au registre des ménages chinois en premier lieu. Il s'interroge sur la façon dont une personne peut fournir une documentation pour quelque chose qu'elle n'a jamais possédé.
Other Versions
Taiwanese Identity Under Scrutiny: Immigration Bureau's Actions Spark Concerns
La identidad taiwanesa a examen: Las medidas de la Oficina de Inmigración despiertan inquietud
Identitas Warga Taiwan dalam Pengawasan: Tindakan Biro Imigrasi Memicu Kekhawatiran
Identità taiwanese sotto esame: Le azioni dell'Ufficio Immigrazione suscitano preoccupazioni
台湾人のアイデンティティが問われる:入国管理局の対応に懸念の声
조사 중인 대만인 신원: 이민국의 조치가 우려를 불러일으키고 있습니다.
Kinukuwestiyon ang Pagkakakilanlan ng Taiwan: Nagdulot ng Alalahanin ang Mga Hakbangin ng Immigration Bureau
Тайваньская идентичность под пристальным вниманием: Действия иммиграционного бюро вызывают беспокойство
อัตลักษณ์ความเป็นไต้หวันภายใต้การพิจารณา: การกระทำของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองจุดประกายค
Bản sắc Đài Loan bị xem xét kỹ lưỡng: Hành động của Cục Quản lý Xuất nhập cảnh gây lo ngại