Tremblement de terre en Thaïlande : L'effondrement des bâtiments suscite l'inquiétude des voyageurs
Les voyageurs taïwanais sont invités à faire preuve de prudence à la suite du tremblement de terre et des défaillances de bâtiments en Thaïlande

Un puissant séisme de magnitude 7,7 a frappé près de la **Birmanie** aujourd'hui, suscitant une inquiétude importante dans la Thaïlande voisine, où des bâtiments se seraient effondrés. Le Premier ministre thaïlandais, Srettha Thavisin, a décrété l'état d'urgence à Bangkok suite à cet événement sismique.
Un internaute taïwanais, partageant son expérience sur le groupe Facebook "爆料公社" (Baoliao Gongshe), a lancé un avertissement aux voyageurs. Il conseille aux futurs visiteurs de la Thaïlande de reconsidérer leurs projets ou, à tout le moins, de vérifier le statut de "contrôle de sécurité des bâtiments" de leurs hôtels avant de voyager.
Le séisme initial s'est produit dans le centre de la **Birmanie** vers 14h20, heure de Taïwan, à une faible profondeur de seulement 10 kilomètres. Une réplique de magnitude 6,4 a suivi peu après, à 14h32.
Other Versions
Thailand Earthquake: Concerns Arise for Travelers as Buildings Collapse
Terremoto en Tailandia: Preocupación para los viajeros por el derrumbe de edificios
Gempa Bumi Thailand: Kekhawatiran Muncul bagi Wisatawan Saat Bangunan Runtuh
Terremoto in Thailandia: Preoccupazione per i viaggiatori a causa del crollo degli edifici
タイの地震:建物倒壊で旅行者に懸念が生じる
태국 지진: 건물 붕괴로 인한 여행객들의 불안감 증가
Lindol sa Thailand: Pag-aalala sa mga Manlalakbay Habang Gumuguho ang mga Gusali
Землетрясение в Таиланде: Обеспокоенность путешественников в связи с обрушением зданий
แผ่นดินไหวในประเทศไทย: ความกังวลของนักเดินทางเมื่ออาคารพัง
Động đất Thái Lan: Lo ngại dâng cao cho du khách khi các tòa nhà sụp đổ