Aumentan las tensiones en el Mar de China Meridional: Vietnam protesta por las pretensiones de China y Filipinas sobre los arrecifes
Vietnam desafía las reclamaciones de China y Filipinas sobre el disputado Cayo Sandy, aumentando las tensiones en el Mar de China Meridional.

HANOI, Vietnam – Vietnam ha expresado su fuerte desaprobación por las afirmaciones realizadas por China y Filipinas con respecto a un arrecife en disputa en el Mar del Sur de China, afirmando sus propios derechos territoriales.
La protesta se refiere a Sandy Cay, un grupo de bancos de arena dentro de las Islas Spratly, donde tanto Manila como Beijing se han involucrado recientemente en una disputa sobre el área, inflamando aún más la ya tensa situación.
Filipinas y China han estado inmersas en una serie de disputas sobre el Mar del Sur de China. Las reclamaciones de China sobre casi todo el mar desafían un fallo internacional que las consideró sin base legal.
Según un comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores de Vietnam, la portavoz Pham Thu Hang anunció que Hanoi ha "emitido notas de protesta a los países involucrados con respecto a las violaciones de su soberanía sobre Sandy Cay".
Vietnam mantiene que las Islas Spratly, ricas en recursos, ubicadas a aproximadamente 500 kilómetros (310 millas) de su costa este, son parte integral de su territorio.
Pham Thu Hang enfatizó la exigencia de Vietnam de que "las partes relevantes" respeten su soberanía sobre el archipiélago, instándolas a "abstenerse de acciones que compliquen aún más la situación".
Los medios estatales chinos informaron que la guardia costera del país había "implementado el control marítimo" sobre el Arrecife Tiexian, una parte de Sandy Cay, a mediados de abril.
En respuesta, la Guardia Costera Filipina publicó imágenes de marineros filipinos en el mismo arrecife en disputa durante una misión, ilustrando aún más las reclamaciones contrapuestas.
Sandy Cay está ubicado cerca de la Isla Thitu (Pag-asa), donde Filipinas mantiene una presencia militar y una base de monitoreo de la guardia costera.
El Mar del Sur de China es una vía fluvial crucial que contiene valiosos depósitos de petróleo y gas y rutas marítimas vitales. Varios de los vecinos de China han expresado su preocupación por la creciente influencia de China en la región.
Vietnam, junto con otros países de la zona, también reclama partes de esta vía fluvial estratégicamente importante.
Other Versions
South China Sea Tensions Rise: Vietnam Protests China and Philippines Reef Claims
Montée des tensions en mer de Chine méridionale : le Viêt Nam proteste contre les revendications de la Chine et des Philippines concernant les récifs
Ketegangan Laut Cina Selatan Meningkat: Vietnam Memprotes Klaim Terumbu Karang Cina dan Filipina
Aumentano le tensioni nel Mar Cinese Meridionale: il Vietnam protesta contro le rivendicazioni di Cina e Filippine sulla barriera corallina
南シナ海の緊張が高まる:ベトナム、中国とフィリピンの岩礁主張に抗議
남중국해 긴장 고조: 베트남, 중국과 필리핀 암초 주장에 항의하다
Tumaas ang Tensyon sa South China Sea: Nagprotesta ang Vietnam sa mga Pag-angkin ng Tsina at Pilipinas sa Reef
Напряженность в Южно-Китайском море нарастает: Вьетнам протестует против претензий Китая и Филиппин на рифы
ความตึงเครียดในทะเลจีนใต้เพิ่มสูงขึ้น: เวียดนามประท้วงข้ออ้างของจีนและฟิลิปปินส์เหนือแ
Căng thẳng Biển Đông gia tăng: Việt Nam phản đối tuyên bố chủ quyền của Trung Quốc và Philippines