Espectáculo submarino en Penghu: El desove del coral pinta de rojo las aguas
Una delicada danza de la vida: Las islas Penghu de Taiwán son testigos de un asombroso fenómeno natural.

Taipéi, 4 de mayo - Las aguas frente a la costa sur de Penghu, Taiwán, experimentaron una transformación fascinante el sábado, adquiriendo un delicado tono rojizo. Esta vibrante exhibición fue causada por el evento anual de desove de coral, una parte crucial del ecosistema marino.
La Oficina del Municipio de Cimei, ubicada en Penghu, anunció la noticia en su página de Facebook, transmitiendo informes de un operador de casa de huéspedes cerca de la Bahía de Woniu en el extremo sur de Cimei. Esto marca el primer desove de coral registrado en Penghu este año.
Si bien se informó que el desove inicial fue relativamente pequeño en escala, la oficina anticipa que el fenómeno alcanzará su punto máximo alrededor del Día de la Madre, el 11 de mayo.
El Centro de Investigación Pesquera de Penghu respondió rápidamente, desplegando a un buzo local para recolectar muestras de los huevos de coral liberados para investigación. Este esfuerzo científico tiene como objetivo comprender y proteger mejor este proceso natural vital.
El desove de coral es un evento estacional en Penghu, que ocurre con frecuencia alrededor del cumpleaños de la diosa del mar Mazu, tradicionalmente observado el día 23 del tercer mes del calendario lunar chino.
Presenciar este espectáculo impresionante no se limita a Cimei. Otros lugares privilegiados para la observación incluyen la Playa de los Amantes de Qingwan y el Puerto Pesquero de Chongguang en la ciudad de Magong, el Puerto Pesquero de Zhuwan en el municipio de Xiyi, y varias ubicaciones en todo el municipio de Cimei.
El municipio de Cimei, la isla más al sur del archipiélago de Penghu, es una joya de aproximadamente 7 kilómetros cuadrados, hogar de casi 3.900 residentes, y rica en vida marina.
Other Versions
Penghu's Underwater Spectacle: Coral Spawning Paints Waters Red!
Spectacle sous-marin de Penghu : La ponte du corail colore les eaux en rouge !
Pemandangan Bawah Laut Penghu: Pemijahan Karang Mewarnai Perairan dengan Warna Merah!
Lo spettacolo subacqueo di Penghu'è uno spettacolo: La deposizione dei coralli dipinge le acque di rosso!
澎湖の水中スペクタクル:サンゴの産卵が海を赤く染める!
펑후의 수중 스펙터클: 산호 산란이 바다를 붉게 물들인다!
Nakabibighani sa Ilalim ng Dagat sa Penghu: Ang Paglabas ng Coral ng Itlog ay Nagpinta ng Tubig na Pula!
Подводное зрелище на Пэнху: Нерест кораллов окрашивает воды в красный цвет!
การแสดงใต้น้ำของเผิงหู: การวางไข่ปะการังแต่งแต้มผืนน้ำให้เป็นสีแดง!
Cảnh tượng dưới nước Penghu: Sinh sản san hô nhuộm đỏ biển!