"Địa ngục người đi bộ" Đài Loan bị soi mói: Trẻ em buộc phải lùi lại trên vạch kẻ đường
Nhà vận động an toàn giao thông Cheap phơi bày sự việc đáng lo ngại ở Đào Viên, gây phẫn nộ

Đài Loan tiếp tục phải đối mặt với danh tiếng là một "địa ngục dành cho người đi bộ", một nhãn hiệu được gán bởi truyền thông quốc tế. Mặc dù chính phủ đã tăng cường thực thi luật giao thông trong những năm gần đây, một sự cố gần đây được nêu bật bởi nhà vận động an toàn giao thông và YouTuber Cheap đang làm dấy lên những lo ngại nghiêm trọng.
Trong một bài đăng trên Facebook, Cheap đã chia sẻ đoạn phim từ thành phố Đào Viên, nơi hai học sinh tiểu học đang cố gắng băng qua vạch kẻ dành cho người đi bộ. Những đứa trẻ, ra dấu hiệu rõ ràng với giao thông đang đến, đã phải đối mặt với sự coi thường đáng kinh ngạc về sự an toàn của chúng. Mười một phương tiện đã không nhường đường, buộc những đứa trẻ phải lùi lại. "Một con đường đã trở thành một rào cản không thể vượt qua," Cheap than thở, quy kết sự cố này không phải do đèn đỏ, mà là do sự thờ ơ của xã hội.
Đoạn video, được quay trên đường Long An ở quận Đào Viên vào khoảng 5:26 PM ngày hôm qua, cho thấy hai học sinh đang băng qua đường, một em đẩy xe đạp và em còn lại giơ tay lên. Mười một phương tiện tiếp tục chạy qua mà không dừng lại. Chỉ chiếc xe thứ 12 mới dừng lại. Khi đèn tín hiệu giao thông chuyển sang xanh, và nhìn thấy sự đến gần của vô số xe tay ga, những đứa trẻ đã lùi lại vỉa hè. Cheap mô tả tình huống này là "các phương tiện phớt lờ những đứa trẻ, những người buộc phải rút lui bất chấp cử chỉ của chúng."
Other Versions
Taiwan's "Pedestrian Hell" Under Scrutiny: Children Forced to Retreat on Zebra Crossing
El "infierno peatonal" de Taiwán, a examen: Niños obligados a retroceder en un paso de cebra
L'enfer des piétons de Taïwan sous surveillance : Des enfants contraints de reculer sur un passage zébré
"Neraka Pejalan Kaki" di Taiwan dalam Pengawasan: Anak-anak Dipaksa Mundur di Penyeberangan Zebra Cross
L'inferno pedonale di Taiwan sotto esame: Bambini costretti a ritirarsi sulle strisce pedonali
台湾の "歩行者地獄 "が注目される:ゼブラ横断歩道で後退を余儀なくされる子供たち
대만의 '보행자 지옥'이 조사 중입니다: 얼룩말 건널목에서 후퇴를 강요당하는 아이들
Sinusuri ang "Impiyerno para sa mga Naglalakad" ng Taiwan: Mga Bata Napilitang Umatras sa Zebra Crossing
Тайваньский "пешеходный ад" под пристальным вниманием: Дети вынуждены отступать на "зебре
ไต้หวันกับ "นรกคนเดินเท้า" ภายใต้การจับตา: เด็กนักเรียนจำต้องถอยร่นบนทางม้าลาย