Đài Loan & Tuvalu Siết Chặt Quan Hệ: Ký Kết Thỏa Thuận Hợp Tác Lao Động
Tăng Cường Quan Hệ Đối Tác và Công Nhận Chứng Chỉ Thuyền Viên vì Lợi Ích Chung

Đài Bắc, ngày 16 tháng 4 – Đài Loan và đồng minh Thái Bình Dương, Tuvalu, đã củng cố mối quan hệ thông qua việc ký kết hai thỏa thuận quan trọng tập trung vào hợp tác lao động. Các thỏa thuận đã được ký kết tại Đài Bắc, theo thông báo của Bộ Ngoại giao (MOFA) Đài Loan.
Lễ ký kết có sự chứng kiến của Bộ trưởng Ngoại giao Lâm Giai Long (林佳龍) và Phó Thủ tướng Tuvalu, Panapasi Nelesone, đang có chuyến thăm.
Mục tiêu chính của các thỏa thuận này là tăng cường hợp tác về các vấn đề liên quan đến lao động, bao gồm việc công nhận lẫn nhau các chứng chỉ và chương trình đào tạo cho thuyền viên. Sự phát triển này thể hiện cam kết hướng tới việc hợp lý hóa các tiêu chuẩn lao động hàng hải và thúc đẩy mối quan hệ chuyên môn chặt chẽ hơn.
Sau lễ ký kết, Lâm Giai Long (林佳龍) nhấn mạnh cam kết của Đài Loan về việc tiếp tục hợp tác với Tuvalu trên nhiều lĩnh vực khác nhau, nhằm thúc đẩy sự thịnh vượng kinh tế và cải thiện đời sống của người dân hai nước. Ông cũng bày tỏ lòng biết ơn đối với sự ủng hộ nhất quán của Tuvalu đối với sự tham gia của Đài Loan vào cộng đồng quốc tế.
Đáp lại, Nelesone ghi nhận sự hỗ trợ quý báu của Đài Loan trong các sáng kiến phát triển của Tuvalu trên nhiều lĩnh vực như y tế, nông nghiệp, giáo dục và cơ sở hạ tầng. Ông cũng nhấn mạnh mối quan hệ bền chặt đã được xây dựng giữa Đài Loan và Tuvalu trong bốn thập kỷ qua, làm nổi bật các giá trị chung về tự do và dân chủ đã thúc đẩy một mối quan hệ thân thiết như gia đình.
Nelesone, người cũng giữ chức Bộ trưởng Tài chính và Phát triển, đã dẫn đầu một phái đoàn đến Đài Loan trong chuyến thăm kéo dài năm ngày, bao gồm cuộc gặp với Tổng thống Lại Thanh Đức (賴清德) vào thứ Ba. Phái đoàn cũng bao gồm Paulson Panapa, Bộ trưởng Ngoại giao, Lao động và Thương mại, và Ampelosa Manoa Tehulu, Bộ trưởng Cơ sở hạ tầng và Môi trường công cộng.
Other Versions
Taiwan & Tuvalu Forge Closer Ties: Labor Cooperation Agreements Signed
Taiwán & Tuvalu estrechan lazos: Acuerdos de cooperación laboral
Taïwan et Tuvalu resserrent leurs liens : Signature d'accords de coopération dans le domaine du travail
Taiwan dan Tuvalu Menjalin Hubungan yang Lebih Erat: Perjanjian Kerja Sama Ketenagakerjaan Ditandatangani
Taiwan e Tuvalu stringono legami più stretti: Firmati accordi di cooperazione sul lavoro
台湾とツバル、より緊密な関係を構築:労働協力協定を締結
대만과 투발루가 더욱 긴밀한 관계를 구축합니다: 노동 협력 협정 체결
Taiwan at Tuvalu, Lalo Pang Nagiging Malapit ang Ugnayan: Mga Kasunduan sa Kooperasyon sa Paggawa, Nilagdaan
Тайвань и Тувалу налаживают более тесные связи: Подписаны соглашения о трудовом сотрудничестве
ไต้หวัน & ตูวาลู กระชับความสัมพันธ์: ลงนามข้อตกลงความร่วมมือด้านแรงงาน