Tăng Giá Vé Tàu Đài Loan: Điều Hướng Giá Mới Từ Đài Bắc Đến Cao Hùng
Có hiệu lực từ ngày 23 tháng 6, Hãy Chuẩn Bị cho Những Thay Đổi về Chi Phí Đi Lại Bằng Tàu ở Đài Loan!

Đường sắt Đài Loan (台鐵) đã xác nhận việc điều chỉnh giá vé, ảnh hưởng đến chi phí đi lại trên toàn mạng lưới. Sau cuộc họp hội đồng quản trị vào ngày 5 tháng 2, quyết định tăng giá vé đã được đưa ra, với mức tăng tối đa được giảm xuống còn 26,8%. Điều này sẽ dẫn đến mức giá tối đa là 975 đô la Đài Loan (NT$) cho một chuyến đi giữa Đài Bắc và Cao Hùng.
Các điều chỉnh giá vé được đề xuất ban đầu đã được trình lên hội đồng quản trị vào tháng 9 năm ngoái, phác thảo ba kịch bản dựa trên tỷ lệ hoàn vốn tiềm năng là 3%, 4% và 5%. Các kế hoạch này đề xuất mức tăng giá vé trung bình lần lượt là 35,62%, 40,41% và 44,52%. Tuy nhiên, hội đồng quản trị ban đầu đã bác bỏ các đề xuất này, yêu cầu nộp thêm tài liệu hỗ trợ.
Thứ trưởng Bộ Giao thông Vận tải (交通部), 伍勝園, đã thông báo rằng Viện Hành chính đã phê duyệt kế hoạch điều chỉnh giá vé. Giá vé mới dự kiến sẽ có hiệu lực vào ngày 23 tháng 6.
Other Versions
Taiwan Railway Fare Hike: Navigating the New Prices from Taipei to Kaohsiung
Aumento de las tarifas ferroviarias en Taiwán: cómo navegar por los nuevos precios de Taipei a Kaohsiung
Hausse des tarifs des chemins de fer de Taïwan : naviguer dans les nouveaux prix de Taipei à Kaohsiung
Kenaikan Tarif Kereta Api Taiwan: Menelusuri Harga Baru dari Taipei ke Kaohsiung
Aumento delle tariffe ferroviarie di Taiwan: come orientarsi tra i nuovi prezzi da Taipei a Kaohsiung
台湾鉄道運賃値上げ:台北から高雄までの新価格をナビゲートする
대만 철도 요금 인상: 타이베이에서 가오슝까지 새로운 요금 알아보기
Pagtaas ng Pasahe sa Tren sa Taiwan: Pag-navigate sa mga Bagong Presyo mula Taipei hanggang Kaohsiung
Повышение тарифов на железнодорожные перевозки по Тайваню: навигация по новым ценам от Тайбэя до Гаосюна
การขึ้นราคาค่าโดยสารรถไฟไต้หวัน: ทำความเข้าใจราคาใหม่จากไทเปถึงเกาสง