เพื่อนบ้านของไต้หวันสั่นสะเทือน: แผ่นดินไหวทำให้ตึกถล่มในประเทศไทย
แผ่นดินไหวขนาด 7.7 แมกนิจูดทำให้ตึกร่วมทุนไทย-จีนพังเสียหายอย่างหนัก ก่อให้เกิดความกังวล

แผ่นดินไหวรุนแรงขนาด 7.7 แมกนิจูดเขย่าภาคกลางของประเทศพม่า ส่งผลให้เกิดแรงสั่นสะเทือนอย่างมากสัมผัสได้ทั่วประเทศไทย กรุงเทพมหานครประสบเหตุอาคารสั่นสะเทือนอย่างรุนแรง ส่งผลกระทบต่ออาคารหลายแห่ง นอกจากนี้ ประชาชนในหลายส่วนของประเทศจีน รวมถึงยูนนานและคุนหมิง ก็รู้สึกถึงผลกระทบจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวครั้งนี้ด้วย
สิ่งที่น่ากังวลเป็นพิเศษคือ อาคารสูง 30 ชั้นที่กำลังก่อสร้างในกรุงเทพฯ ได้พังถล่มลงมา โดยรายงานเบื้องต้นระบุว่ามีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 3 ราย และสูญหาย 81 ราย ตามรายงานของสื่อท้องถิ่น
อาคารดังกล่าวตั้งอยู่ในเขตจตุจักรของกรุงเทพฯ เริ่มต้นการก่อสร้างในปี 2563 โดยมีมูลค่าการลงทุนรวมประมาณ 2.136 พันล้านบาท (เทียบเท่าประมาณ 488 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง) โครงสร้างนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อใช้เป็นอาคารสำนักงานใหม่ของสำนักงานการตรวจเงินแผ่นดิน โครงการนี้เป็นกิจการร่วมค้า (Joint Venture) ระหว่าง ITD-CREC ประกอบด้วย บริษัท อิตาเลียน-ไทย ดีเวล๊อปเมนต์ จำกัด (มหาชน) และ China Railway 10th Bureau Group Co.,Ltd. (Thailand)
Other Versions
Taiwan's Neighbors Shaken: Earthquake Triggers Building Collapse in Thailand
Los vecinos de Taiwán sacudidos: Un terremoto provoca el derrumbe de un edificio en Tailandia
Les voisins de Taïwan secoués : Un tremblement de terre provoque l'effondrement d'un bâtiment en Thaïlande
Negara Tetangga Taiwan Terguncang: Gempa Bumi Picu Keruntuhan Bangunan di Thailand
I vicini di Taiwan scossi: Un terremoto provoca il crollo di un edificio in Thailandia
揺れる台湾の隣国:タイで地震による建物倒壊
흔들리는 대만의 이웃들: 지진으로 태국에서 건물 붕괴 사고 발생
Nayanig ang mga Kapitbahay ng Taiwan: Lindol Nagdulot ng Pagguho ng Gusali sa Thailand
Соседи Тайваня потрясены: Землетрясение вызвало обрушение зданий в Таиланде
Hàng xóm của Đài Loan Rung Chuyển: Động Đất Gây Sụp Đổ Tòa Nhà ở Thái Lan