Translation error

Translation error

Центр восстановления водных ресурсов Илань на Тайване достиг значительной вехи, получив престижную награду "Премия за устойчивое развитие в области чистой воды" от Администрации по охране окружающей среды (EPA). Примечательно, что Илань выделяется как единственный город, не являющийся крупным (не один из шести крупнейших городов), получивший эту награду в категории очистки сточных вод и использования ресурсов, что подчеркивает его приверженность экологическим инновациям.

Успех центра обусловлен его новаторским подходом, в частности, уникальной для страны системой карбонизации осадка. Эта инновационная технология преобразует осадок сточных вод в дополнительный источник топлива. Полученное сокращение выбросов углерода эквивалентно способности к секвестрации углерода примерно 29 лесопарков Даань, демонстрируя существенное положительное влияние на окружающую среду.

EPA учредила Премию за устойчивое развитие в области чистой воды для признания и продвижения достижений в области технологий очистки сточных вод, энергоэффективности, использования ресурсов и сокращения выбросов углерода. Во втором ежегодном конкурсе наградами было отмечено в общей сложности 15 выдающихся организаций. Среди победителей Центр восстановления водных ресурсов Илань присоединяется к рядам лидеров отрасли, таких как TSMC и ASE. В категории очистки сточных вод и использования ресурсов - канализационная система - другими лауреатами стали "Пригородная система сточных вод Гаосюна - Очистная станция сточных вод реки Фэншань" и "Управление парком Тайнань Бюро Южного тайваньского научного и технологического совета". Эта награда подчеркивает приверженность Иланя принципам устойчивого развития и позиционирует его как модель для других сообществ на Тайване.