Translation error

Translation error
Translation error<br>

台湾の宜蘭(イラン)水資源再生センターが、環境保護署(EPA)から権威ある「清流持続可能性賞」を受賞し、大きな節目を迎えました。特に、宜蘭は、下水処理と資源利用のカテゴリーで受賞した唯一の非主要都市(六大都市以外)であり、環境革新への取り組みを際立たせています。

同センターの成功は、画期的なアプローチ、特に全国で唯一の汚泥炭化システムに起因しています。この革新的な技術は、汚水汚泥を補助燃料源に変換します。その結果の炭素排出量削減効果は、およそ29個の大安森林公園の炭素吸収能力に相当し、環境への大きなプラスの影響を示しています。

EPAは、「清流持続可能性賞」を創設し、下水処理技術、エネルギー効率、資源利用、炭素排出量削減における進歩を認め、推進しています。第2回目となる今回の賞では、合計15の優れた団体が表彰されました。受賞者のうち、宜蘭水資源再生センターは、TSMCやASEなどの業界リーダーに肩を並べました。下水処理と資源利用 - 下水道システム部門では、「高雄郊外下水システム - 鳳山渓下水処理場」と「国家科学技術委員会南台湾科学園区台南園区下水システム」が他の受賞者です。この賞は、宜蘭の持続可能性への献身を強調し、台湾の他の地域社会のモデルとしての地位を確立しています。



Sponsor