Naglabas ng Babala ang Taiwan Matapos ang Online Botox Injection na Nagresulta sa Ospital

Nagbabala ang Awtoridad sa Publiko Tungkol sa Panganib ng Hindi Regulated na Kosmetikong Pamamaraan Kasunod ng Kaso ng Botulism

<p><b>Taipei, Taiwan</b> – Nagbabala ang Centers for Disease Control (CDC) sa Taiwan sa publiko tungkol sa mga panganib na kaugnay ng hindi reguladong cosmetic procedures matapos iulat ang unang kaso ng iatrogenic botulism sa isla para sa taong 2025. Ang kaso ay kinasasangkutan ng isang babae na na-ospital matapos ang isang botox injection na ibinigay ng isang ilegal na nagbebenta online.</p> <p>Ayon kay CDC physician Lin Yung-ching (林詠青), ang babae, nasa edad 40, ay bumili ng botulinum toxin (botox) para sa cosmetic use sa pamamagitan ng isang online platform. Pagkatapos ay binisita siya ng nagbebenta sa kanyang bahay sa hilagang Taiwan noong huling bahagi ng Marso upang ibigay ang iniksyon sa kanyang noo at pisngi.</p> <p>“Ang [paraan ng impeksyon] na ito ay iba sa mas kilalang mga kaso ng botulism na galing sa pagkain,” sabi ni Lin. Idinagdag niya na ang pasyente ay nagkaroon ng tipikal na sintomas ng botulism, kabilang ang kahirapan sa paglunok, may kapansanan sa paglabas ng laway, pamumungay ng talukap ng mata, at panghihina ng kalamnan, humigit-kumulang tatlong araw matapos ang iniksyon.</p> <p>Ang pasyente ay na-admit sa isang intensive care unit (ICU) at nangailangan ng ventilator. Bagama't negatibo ang serum at stool tests, ang kaso ay inuri bilang posibleng iatrogenic botulism batay sa mga sintomas sa klinika at ebidensya sa epidemiological, ayon kay Lin. Ang mga negatibong resulta ng pagsusuri ay maaaring maiugnay sa pagkaantala sa pagitan ng botox injection at pagkuha ng sample.</p> <p>Sinabi ng tagapagsalita ng CDC na si Lo Yi-chun (羅一鈞) na ang babae ay nakatanggap ng paggamot na antitoxin sa kanyang sariling gastos, na nagkakahalaga ng NT$226,480 (US$6,977) para sa isang vial. Bumuti ang kanyang kalagayan pagkatapos ng paggamot, at inilipat siya mula sa ICU patungo sa isang pangkalahatang ward.</p> <p>“Kung ang isang kaso ng botulism ay sanhi ng sinasadyang pag-inject ng botox, ang mga pasyente ay pinapayagang mag-aplay para sa paggamot na antitoxin, ngunit dapat itong bayaran ng mga pasyente mismo,” sabi ni Lo. Sinabi niya na may walong kaso ng iatrogenic botulism sa Taiwan mula noong 2019, na lahat ay may kaugnayan sa cosmetic procedures.</p> <p>Pinagunita ni Lo sa publiko na habang ang mga dosis ng botox na ginagamit para sa cosmetic o medikal na layunin ay karaniwang mas mababa sa mga nakakalason na antas, ang mga produkto mula sa hindi kilalang pinagmumulan ay maaaring magdulot ng malubhang panganib sa kalusugan. Sinabi rin niya na ang nagbebenta ay pinaghihinalaang lumalabag sa ilang probisyon ng Pharmaceutical Affairs Act, kabilang ang ilegal na pag-import at pagbebenta ng droga nang walang lisensya. Ang pagbibigay ng iniksyon sa bahay ng pasyente ay malamang ding isang paglabag sa Physicians Act.</p> <p>Nagsimula nang mangalap ng ebidensya ang mga awtoridad sa kalusugan at iniulat ang kaso sa pulisya. Itinatago ng CDC ang karagdagang mga detalye, tulad ng lungsod ng tirahan o nasyonalidad ng pasyente, upang maiwasan ang pakikialam sa imbestigasyon.</p> <p>Ang botulism ay isang matinding paralytic illness na sanhi ng isang nerve toxin na ginawa ng bacterium na *Clostridium botulinum*. Ang mga natural na nagaganap na kaso ay kadalasang nagreresulta mula sa pagkonsumo ng pagkain na kontaminado ng toxin, sabi ng CDC.</p>