대만 화롄 교통사고로 부상당한 비번 경찰관
오토바이를 탄 29세 경찰관이 화롄현에서 구급차와 충돌해 다리 골절상을 입었습니다.

대만 화롄현 펑린향 9번 지방도로에서 [월, 년] 23일 교통사고가 발생했다. 사고는 오토바이를 운전하던 29세의 비번 경찰관 린 씨와 구급차 사이에서 일어났다.
경찰 보고에 따르면, 사고는 교차로에서 발생했다. 린 씨는 녹색 신호등에 따라 핑덩로 동쪽으로 주행하고 있었다. 동시에, 51세의 저우 씨는 빨간 신호등에 따라 9번 지방도로 북쪽으로 구급차를 운전하고 있었다. 저우 씨는 사이렌을 작동했다고 주장했다.
두 차량은 교차로에서 충돌했다. 린 씨는 왼쪽 다리가 골절되는 부상을 입었다. 그는 의식이 있었고 생명에는 지장이 없는 안정적인 상태였다. 그는 치료를 위해 타이페이 퇴역군인 종합병원 펑린 분원으로 이송되었다. 두 운전자 모두 유효한 면허증을 소지하고 있었으며 음주 상태는 아니었다. 사고의 정확한 원인은 경찰에서 조사 중이다.
펑린 경찰서는 모든 운전자에게 도로 상황에 주의를 기울이고 교차로 접근 시 속도를 줄여 유사한 사고를 예방할 것을 촉구했다.
Other Versions
Taiwan: Off-Duty Police Officer Injured in Hualien Traffic Accident
Taiwán: Un policía fuera de servicio resulta herido en un accidente de tráfico en Hualien
Taïwan : Un policier en repos blessé dans un accident de la route à Hualien
Taiwan Petugas Polisi yang Sedang Tidak Bertugas Terluka dalam Kecelakaan Lalu Lintas di Hualien
Taiwan: Agente di polizia fuori servizio ferito in un incidente stradale a Hualien
台湾花蓮の交通事故で非番の警察官が負傷
Taiwan: Off-Duty na Pulis Nasugatan sa Aksidente sa Trapiko sa Hualien
Тайвань: Полицейский, находящийся не при исполнении служебных обязанностей, пострадал в дорожно-транспортном происшествии в Хуаляне
ไต้หวัน: ตำรวจนอกเครื่องแบบบาดเจ็บจากอุบัติเหตุจราจรในฮวาเหลียน
Đài Loan: Cảnh sát ngoài giờ bị thương trong tai nạn giao thông ở Hoa Liên