ウォルマートの値上げと関税問題:巨大小売企業の対応
ウォルマートは、関税に関連した値上げの可能性に関するトランプ大統領の批判に対応。

グローバル小売大手ウォルマートは、一部製品の価格が5月末までに高騰する可能性があると発表したことに対し、ドナルド・トランプ米大統領から批判を受けたことに対して声明を出しました。価格高騰は高い<b>関税</b>(かんぜい、tariffs)が原因とされています。
以前の報道によると、トランプ大統領はウォルマートに対し、「中国と解決する」ように促し、製品コストの上昇を関税のせいにせず、自社で吸収するよう求めていました。
Other Versions
Walmart's Price Hikes and the Tariff Tussle: A Response from the Retail Giant
La subida de precios de Walmart y el conflicto arancelario: La respuesta del gigante minorista
Les hausses de prix de Walmart et le bras de fer tarifaire : Une réponse du géant de la distribution
Kenaikan Harga Walmart dan Perselisihan Tarif: Tanggapan dari Raksasa Ritel
Gli aumenti dei prezzi di Walmart e la battaglia sui dazi: La risposta del gigante della vendita al dettaglio
월마트의 가격 인상과 관세 논쟁: 거대 유통업체의 대응
Pagtaas Presyo ng Walmart at ang Gulo sa Taripa: Sagot mula sa Raksakan
Повышение цен и тарифная борьба Walmart': Ответ гиганта розничной торговли
ราคาที่เพิ่มขึ้นของ Walmart และการต่อสู้เรื่องภาษี: การตอบสนองจากยักษ์ใหญ่ค้าปลีก
Tăng Giá của Walmart và Vấn Đề Thuế Quan: Phản Hồi từ Gã Khổng Lồ Bán Lẻ