台湾の食の安全が問われる:農産物から残留農薬が検出される
輸入イチゴなどが安全性テストに不合格、警告と罰金を促す

台北、台湾 – 台湾食品薬物管理署 (TFDA) は、市場で入手可能な特定の果物や野菜の安全性に関する懸念を明らかにする、農薬残留モニタリングプログラムの結果を発表しました。1月から2月にかけて実施されたこのプログラムでは、716品目が検査され、102品目が現行の規制に準拠していないことが判明しました。
不適合品目の中にはイチゴが含まれていました。永和区のBeyond PlazaにあるMia C'bonの店舗から仕入れたあるサンプルから、農薬アクリナトリンが0.06ppm検出されました。台湾の法律によると、アクリナトリンの残留はイチゴには許可されていません。
さらなる調査により、台北のBreeze Superが、複数の禁止または誤用された農薬を含むイチゴを販売していたことが判明しました。これらのイチゴには、1.26ppmのイソピラザムと0.31ppmのノルフラザゾンが含まれており、どちらもイチゴへの使用は許可されていません。別の違反が桃園のLopiaの春日ロード店で検出され、あるサンプルから0.44ppmのイソピラザムが検出されました。
TFDA南部のセンター長である魏任廷(ウェイ・レンティン)氏は、関係するサプライヤーは6万台湾ドル(1,972米ドル)から24万台湾ドルの罰金を科されたと述べました。Breeze SuperのサプライヤーであるChian Her Fruit Co.は、過去1年以内の違反があったため、最も高額な罰金を受けました。
TFDAは、潜在的なリスクを軽減するために、消費者への推奨事項を発表しました。季節の農産物を優先し、有機、認証された農業基準(CAS)、またはトレーサビリティ認証のある果物や野菜を選択することを推奨しています。さらに、消費者は、果物や野菜を切ったり皮をむいたりする前に、流水で十分にすすぐよう促されています。
Other Versions
Taiwan's Food Safety Under Scrutiny: Pesticide Residues Found in Produce
La seguridad alimentaria de Taiwán, a examen: Residuos de pesticidas en los productos
La sécurité alimentaire de Taïwan sous surveillance : Résidus de pesticides trouvés dans les produits alimentaires
Keamanan Pangan Taiwan dalam Pengawasan: Residu Pestisida Ditemukan pada Produk Pertanian
La sicurezza alimentare di Taiwan sotto esame: Residui di pesticidi trovati nei prodotti
대만의 식품 안전에 대한 면밀한 조사: 농산물에서 발견되는 잔류 농약
Kaligtasan ng Pagkain sa Taiwan Sinusuri: Natuklasang Residue ng Pestisidyo sa mga Produkto
Безопасность продуктов питания Тайваня под пристальным вниманием: Остатки пестицидов обнаружены в продуктах питания
ความปลอดภัยด้านอาหารของไต้หวันอยู่ภายใต้การตรวจสอบ: พบสารตกค้างของยาฆ่าแมลงในผักและผลไ
An toàn thực phẩm Đài Loan bị giám sát: Phát hiện dư lượng thuốc trừ sâu trong nông sản