台湾鉄路公社が運賃値上げを発表:新しい切符の値段をナビゲートする
今後の運賃調整の影響と、台湾全土の旅行者にとっての意味を探る。

台北、4月23日 – 台湾鉄路管理局(TRC)は、6月23日に発効する運賃調整を発表しました。国営鉄道のサービスは、平均26.8%の値上げとなります。
新しく公開された運賃表は、具体的な変更点を明らかにしています。例えば、台北駅から新左営駅までの自強号(特急)は、NT$824からNT$975に値上がりします。同様に、台北駅から高雄駅までの運賃は、NT$843からNT$994に上昇します。
この決定は、2月5日のTRC取締役会で可決された動議に従ったものです。運賃の値上げは、昨年同社が報告した137億9000万NTドルの赤字への直接的な対応です。
TRCは、新しい運賃は0.36%の利益率を達成するために計算され、これは1キロメートルあたり平均1.82NTドル(0.05米ドル)にあたり、現在の1.46NTドルから上昇すると述べています。
短距離の移動に内閣のTPASS月間パスを利用する乗客は、運賃の値上げの影響を受けません。TRCはまた、価格調整は距離に反比例しており、長距離旅行者への「限定的な影響」を示唆していると述べています。
Other Versions
Taiwan Railway Corporation Announces Fare Hike: Navigating the New Ticket Prices
Taiwan Railway Corporation anuncia una subida de tarifas: cómo navegar por los nuevos precios de los billetes
La Taiwan Railway Corporation annonce une hausse de ses tarifs : comment s'y retrouver dans les nouveaux prix des billets ?
Perusahaan Kereta Api Taiwan Mengumumkan Kenaikan Tarif: Menelusuri Harga Tiket Baru
Taiwan Railway Corporation annuncia un aumento delle tariffe: come orientarsi tra i nuovi prezzi dei biglietti
대만 철도공사, 요금 인상 발표: 새로운 티켓 가격 알아보기
Inihayag ng Taiwan Railway Corporation ang Pagsasaayos sa Pasahe: Pag-unawa sa mga Bagong Presyo ng Tiket
Тайваньская железнодорожная корпорация объявила о повышении тарифов: ориентируемся в новых ценах на билеты
การรถไฟแห่งประเทศไต้หวันประกาศขึ้นค่าโดยสาร: ทำความเข้าใจราคาตั๋วใหม่
Tổng Công ty Đường sắt Đài Loan Thông báo Tăng Giá Vé: Điều hướng Giá vé Mới