La Taiwan Railway Corporation annonce une hausse de ses tarifs : comment s'y retrouver dans les nouveaux prix des billets ?
Découvrez l'impact des prochains ajustements tarifaires et ce qu'ils signifient pour les voyageurs à travers Taïwan.

Taipei, le 23 avril – La Taiwan Railway Corporation (TRC) a révélé ses prochains ajustements tarifaires, qui entreront en vigueur le 23 juin. Les services de la compagnie ferroviaire publique verront une augmentation de prix moyenne de 26,8 pour cent.
Le nouveau barème tarifaire publié met en évidence des changements spécifiques. Par exemple, le Tze-Chiang Limited Express de la gare de Taipei à la gare de Xinzuoying passera de 824 NT$ à 975 NT$. De même, le tarif de la gare de Taipei à la gare de Kaohsiung augmentera de 843 NT$ à 994 NT$.
Cette décision fait suite à une motion adoptée par le conseil d'administration de la TRC le 5 février. Les augmentations de tarifs sont une réponse directe au déficit de 13,79 milliards de NT$ déclaré par la société l'année dernière.
La TRC a déclaré que les nouveaux tarifs ont été calculés pour atteindre une marge bénéficiaire de 0,36 %, ce qui équivaut à un prix moyen de 1,82 NT$ (0,05 $ US) par kilomètre, contre 1,46 NT$ actuellement.
Les passagers utilisant le pass mensuel TPASS du gouvernement pour les trajets plus courts ne seront pas affectés par les augmentations de tarifs. La TRC a également noté que les ajustements de prix sont inversement proportionnels à la distance, ce qui suggère un "impact limité" sur les voyageurs longue distance.
Other Versions
Taiwan Railway Corporation Announces Fare Hike: Navigating the New Ticket Prices
Taiwan Railway Corporation anuncia una subida de tarifas: cómo navegar por los nuevos precios de los billetes
Perusahaan Kereta Api Taiwan Mengumumkan Kenaikan Tarif: Menelusuri Harga Tiket Baru
Taiwan Railway Corporation annuncia un aumento delle tariffe: come orientarsi tra i nuovi prezzi dei biglietti
台湾鉄路公社が運賃値上げを発表:新しい切符の値段をナビゲートする
대만 철도공사, 요금 인상 발표: 새로운 티켓 가격 알아보기
Inihayag ng Taiwan Railway Corporation ang Pagsasaayos sa Pasahe: Pag-unawa sa mga Bagong Presyo ng Tiket
Тайваньская железнодорожная корпорация объявила о повышении тарифов: ориентируемся в новых ценах на билеты
การรถไฟแห่งประเทศไต้หวันประกาศขึ้นค่าโดยสาร: ทำความเข้าใจราคาตั๋วใหม่
Tổng Công ty Đường sắt Đài Loan Thông báo Tăng Giá Vé: Điều hướng Giá vé Mới