米議会が台湾国際連帯法を再提出:台湾の国際的地位が高まる
中国に対抗し、世界の舞台で台湾の発言力を高める超党派法案

台北、4月1日 – 台湾の国際的なプレゼンスを強化する大きな一歩として、アメリカの超党派議員グループが、米国時間月曜日に米下院で台湾国際連帯法を再提出しました。これは、2023年に上院で法案が頓挫したことに続くものです。
ゲリー・コノリー下院議員事務所からのプレスリリースによると、この法案は「米国が同盟国やパートナーと協力して、中国が台湾の外交関係と世界的なパートナーシップを損なおうとする試みに反対することを奨励する」ことを目指しています。
この法案の重要な点は、国連総会決議2758に関する説明を明確にしていることです。この決議は、北京が台湾に対する領有権を正当化するためにしばしば引用するものですが、「米国が、台湾の世界における地位に対する無謀なキャンペーンに抵抗するために、その投票、発言、影響力を行使することを妨げるものではない」とプレスリリースは述べています。
コノリー下院議員は、この法案が2019年の台湾同盟国際保護・強化イニシアチブ法に基づいていることを強調しました。目的は一貫しており、中国による国際機関の「武器化」に対抗し、「台湾の人々の希望と最善の利益に連帯すること」です。
法案草案はさらに、米国政府が「台湾に関する[国際]機関の決定、言語、政策、または手続きを歪めようとする中華人民共和国の努力に抵抗するために、米国の声、投票、および影響力を行使する」と規定しています。
法案共同提案者のヤング・キム下院議員は、「台湾は民主主義とグローバルな健康安全保障において成功の実績があり、その見解が聞かれるべきである」と強調しました。
下院外交委員会東アジア太平洋小委員会の委員長であるキム議員は、この法案が国際機関内での台湾の役割を支持する「意義のある行動」のデモンストレーションとして機能すると説明しました。彼女はさらに、「グローバルな対話への台湾の参加は、世界の利益になる」と述べています。
この法案は超党派の支持を得ており、共同提案者には、民主党のアミ・ベラ、ダイナ・タイタス、スティーブ・コーエン、トーマス・スオッツィ、デイブ・ミン、ジョシュ・ガトハイマー、ブラッド・シャーマン、共和党のブライアン・フィッツパトリックとマイケル・ローラーが含まれています。
法案の手続きは現在、委員会審査段階に進みます。法案は大統領によって法律として制定される前に、下院と上院の両方を無事に通過しなければなりません。
Other Versions
U.S. Congress Reintroduces Taiwan International Solidarity Act: A Boost for Taiwan's Global Standing
El Congreso de EE.UU. reintroduce la Ley de Solidaridad Internacional con Taiwán: Un espaldarazo a la posición mundial de Taiwán
Le Congrès américain réintroduit la loi sur la solidarité internationale avec Taiwan : Un coup de pouce pour la position de Taïwan dans le monde
Kongres AS Memperkenalkan Kembali Undang-Undang Solidaritas Internasional Taiwan: Sebuah Dorongan untuk Kedudukan Global Taiwan
Il Congresso degli Stati Uniti reintroduce la legge sulla solidarietà internazionale di Taiwan: Una spinta per la posizione di Taiwan nel mondo
미국 의회, 대만 국제연대법 재도입: 대만의 글로벌 위상 강화: 대만의 국제적 위상 강화
Muling Ipinakilala ng Kongreso ng U.S. ang Taiwan International Solidarity Act: Isang Pagpapalakas sa Katayuan ng Taiwan sa Mundo
Конгресс США вновь представляет Закон о международной солидарности Тайваня: Укрепление позиций Тайваня в мире
สภาคองเกรสสหรัฐฯ นำเสนออีกครั้ง พระราชบัญญัติความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในระดับนานาชาติ
Quốc hội Hoa Kỳ Tái giới thiệu Đạo luật Đoàn kết Quốc tế Đài Loan: Tăng cường vị thế toàn cầu của Đài Loan