台南工場の悲劇:塩素ガス漏れで1人死亡、複数が入院
台湾の産業部門における安全上の懸念を浮き彫りにする労働災害

台湾台南市 – 台南の電気メッキ工場で起きた悲劇的な事故により、月曜日に1名の死亡と10名の労働者の入院という結果となりました。3月24日の午後、発生したこの事故は、塩素ガスの吸入が原因です。
午後2時15分頃、台南市消防局が受けた通報を受け、緊急サービスが安平区の工場に派遣されました。到着した救急隊員は、吸入による負傷で苦しんでいる11人を発見しました。多くの被害を受けた労働者は、胸の痛みや目の炎症などの症状を訴え、直ちに地元の病院に搬送されました。
悲しいことに、塩素ガスの放出後に意識を失った林(リン)さんと特定された男性は、病院到着時に死亡が確認されました。残りの10人は治療を受け、重傷を負った4人は奇美医学センターの救急病棟で経過観察を受けました。午後6時45分の時点で、全員が意識がありました。
消防局によると、他の6人の労働者は主に吸入による火傷と窒息の治療を受けました。その日の夜遅くまで、彼らの退院状況の詳細は不明でした。
警察と消防による初期調査によると、この事件は化学薬品サプライヤーの従業員の過ちが原因で発生したとされています。従業員は、ポリ塩化アルミニウムを含む浴槽に誤って漂白剤を注ぎ、塩素ガスを発生させた疑いがあります。
この予備的な調査結果は、南部産業安全保健センターによって確認され、地元の関係者に共有されました。台南市労働局長の王鑫基(ワン・シンチー)氏は、この事件に関する声明を発表しました。
これを受けて、労働部傘下の労働安全衛生庁は、工場に操業停止を命じました。また、当局は、王氏によると、労働安全衛生法および関連安全規制に対する雇用者の違反の可能性について検察に通知しました。
Other Versions
Tainan Factory Tragedy: One Dead, Multiple Hospitalized After Chlorine Gas Leak
Tragedia en una fábrica de Tainan: Un muerto y varios hospitalizados tras una fuga de gas cloro
Tragédie de l'usine de Tainan : Un mort, plusieurs hospitalisés après une fuite de chlore gazeux
Tragedi Pabrik Tainan: Satu Orang Tewas, Beberapa Dirawat di Rumah Sakit Setelah Kebocoran Gas Klorin
Tragedia nella fabbrica di Tainan: Un morto, diversi ricoverati in ospedale dopo una fuga di gas cloro
타이난 공장 비극: 염소 가스 누출로 한 명 사망, 여러 명 입원
Trahedya sa Pabrika ng Tainan: Isa Patay, Marami sa Ospital Matapos Tumagas ang Chlorine Gas
Трагедия на заводе в Тайнане: Один человек погиб, несколько госпитализированы после утечки хлорного газа
โศกนาฏกรรมโรงงานไถหนาน: เสียชีวิต 1 ราย, เข้ารักษาตัวในโรงพยาบาลหลายราย หลังสารคลอรีนรั่วไ
Bi kịch tại nhà máy Đài Nam: Một người chết, nhiều người nhập viện sau rò rỉ khí clo