Les autorités taïwanaises s'attaquent à un gang violent de recouvrement de créances
La police de la ville de Taichung arrête un groupe menaçant les victimes d'amputation et les forçant à signer des billets à ordre

Le deuxième arrondissement de la police de la ville de Taichung a réussi à démanteler un réseau de recouvrement de dettes opérant à Taïwan. Le gang, dirigé par un homme identifié comme Chen, utilisait des tactiques agressives pour contraindre les victimes à payer leurs dettes.
Chen, opérant par le biais d'une entreprise, employait des méthodes incluant des agressions physiques. L'enquête de la police a révélé que le groupe avait à plusieurs reprises agressé deux victimes en utilisant des objets tels que des bâtons de colle chaude et des battes de baseball. Ces attaques ont entraîné de multiples ecchymoses sur les bras et le dos des victimes.
Le gang a en outre intimidé les victimes, les forçant à signer des billets à ordre totalisant 8 millions de dollars taïwanais (NT$). Ils ont explicitement menacé de couper les doigts des victimes si elles ne parvenaient pas à respecter les exigences de paiement. Face à ces menaces, les victimes ont signalé les crimes à la police.
Suite au signalement, le deuxième arrondissement, sous la direction du bureau du procureur de district de Taichung, a lancé une enquête. En avril de cette année, les forces de l'ordre ont arrêté Chen et dix autres individus. Au cours de l'opération, les autorités ont saisi des preuves, notamment environ 4,63 millions de dollars taïwanais en espèces, des gilets d'uniforme de l'entreprise, des billets à ordre signés, du matériel de surveillance et plusieurs téléphones portables.
Les suspects sont inculpés de crimes tels que crime organisé, extorsion et agression. Après l'examen du procureur, ils ont été libérés sous caution allant de 50 000 à 100 000 dollars taïwanais.
Le directeur du département de la police de la ville de Taichung, Zhong Cheng-zhi, a souligné l'engagement du département à lutter contre le crime organisé grâce à la collaboration régionale et au ciblage des entreprises criminelles. Il a également encouragé le public à signaler toute information sur les activités criminelles à la police afin de contribuer au maintien de la sécurité publique et à l'amélioration de la qualité de vie à Taïwan.
Other Versions
Taiwanese Authorities Crack Down on Violent Debt Collection Gang
Las autoridades taiwanesas reprimen a una violenta banda de cobradores de deudas
Pihak Berwenang Taiwan Menindak Geng Penagih Hutang dengan Kekerasan
Le autorità taiwanesi hanno dato un giro di vite contro una violenta banda di recupero crediti
台湾当局が暴力的な債権回収組織を取り締まる
대만 당국, 폭력적인 채권 추심 조직 단속
Nagkasa ng Pagdakip ang mga Awtoridad sa Taiwan Laban sa Marahas na Gang sa Pagkolekta ng Utang
Власти Тайваня пресекли деятельность жестокой банды по сбору долгов
ทางการไต้หวันกวาดล้างแก๊งทวงหนี้โหด
Chính quyền Đài Loan Càn quét Băng nhóm Thu nợ Bạo lực