Tragédie à Taïwan : L'ours noir disparaît suite à la prédation du bétail
Les autorités expriment leurs regrets après avoir abattu un ours noir qui menaçait une communauté taïwanaise.

Dans le comté de Hualien, à Taïwan, près de la communauté Zhongzheng du canton de Zhuoxi, un ours noir de Formose a été abattu après une série d'incidents impliquant la prédation de bétail et des menaces perçues pour la sécurité humaine. L'incident a suscité à la fois tristesse et inquiétude parmi les autorités et la population locale.
L'ours noir, identifié par le siège du Parc national de Yushan (YNP) comme YNP-BB02, avait été capturé et marqué il y a quatre ans. Il avait été observé en train de s'attaquer à des poulets et, fait plus inhabituel, de consommer des chiens gardés dans un camp de travail local. Au moins quatre chiens ont été tués lors des attaques, suscitant une peur considérable au sein de la communauté.
Les résidents locaux, ainsi que les fonctionnaires, ont formé une patrouille pour tenter de dissuader l'ours et, si possible, de le capturer. Cependant, lors d'une patrouille, l'ours se serait approché des membres de la patrouille. Dans la situation qui s'en est suivie, les membres de la patrouille, craignant pour leur sécurité, ont abattu l'ours. Le siège du Parc national de Yushan a exprimé ses regrets face à la perte de l'ours noir, tout en reconnaissant la peur ressentie par les membres de la communauté.
Other Versions
Tragedy in Taiwan: Black Bear's Demise Following Livestock Predation
Tragedia en Taiwán: El oso negro muere depredado por el ganado
Tragedi di Taiwan: Kematian Beruang Hitam Setelah Dimangsa Ternak
Tragedia a Taiwan: La morte dell'orso nero in seguito alla predazione del bestiame
台湾の悲劇:家畜の捕食によるツキノワグマの絶滅
대만의 비극: 가축 포식에 따른 검은 곰의 죽음
Trahedya sa Taiwan: Pagkamatay ng Black Bear Matapos ang Pag-atake sa Livestock
Трагедия на Тайване: Черный медведь погиб в результате хищнической охоты на домашний скот
โศกนาฏกรรมในไต้หวัน: การตายของหมีดำหลังจากการล่าเหยื่อปศุสัตว์
Bi kịch ở Đài Loan: Cái chết của gấu đen sau khi tấn công gia súc