Translation error

Translation error

Washington, le 26 mars - Randall Schriver, ancien secrétaire adjoint à la Défense des États-Unis pour les affaires de sécurité indo-pacifique, a souligné la nécessité de renforcer la formation dispensée aux forces armées taïwanaises afin d'améliorer leur préparation au combat.

Schriver, actuellement président du conseil d'administration du groupe de réflexion américain Project 2049 Institute, a partagé ses points de vue lors d'une audition de la commission des relations étrangères du Sénat. Il répondait à une question du sénateur républicain Dave McCormick concernant les efforts des États-Unis pour dissuader un éventuel conflit dans le détroit de Taïwan.

Schriver a noté un "processus évolutif", soulignant la franchise accrue dans la communication et la rhétorique américaines concernant la question. Il a ajouté que les États-Unis ont étendu leur engagement dans des domaines auparavant sensibles, tels que la formation de l'armée taïwanaise, et a plaidé pour des initiatives intensifiées dans ces domaines.

"Nous devons renforcer notre formation des forces militaires taïwanaises", a déclaré Schriver. "C'était un tabou pendant des décennies, et maintenant nous les amenons à un point où ils sont plus professionnels, plus compétents, car ils mettent davantage l'accent sur la formation."

Dans le cadre d'une stratégie de dissuasion globale, Schriver a suggéré que les États-Unis devraient également encourager Taïwan à adopter des systèmes de commandement et de contrôle modernisés. Ceci est crucial pour optimiser les décisions sur le champ de bataille à la lumière de l'évolution des tactiques de guerre.

"Ils doivent envisager beaucoup plus d'éléments sans équipage, autonomes, et dans tous les domaines, y compris sous l'eau", a-t-il conseillé.

Schriver, qui a servi pendant le premier mandat du président américain Donald Trump, a également souligné l'importance d'aider les Philippines, en particulier le nord de Luzon, étant donné son emplacement stratégique près du détroit de Taïwan.

L'armée américaine soutient discrètement la formation de l'armée taïwanaise depuis de nombreuses années, reconnaissant la sensibilité de ces activités.

En mars 2024, le ministre de la Défense taïwanais de l'époque, Chiu Kuo-cheng (邱國正), a confirmé que des militaires américains effectuaient des rotations pour dispenser une formation aux forces armées taïwanaises, y compris les conscrits. Il a également révélé que des soldats taïwanais suivaient une formation aux États-Unis, bien que des détails spécifiques aient été omis pour des raisons de sécurité.

L'audience du Sénat était intitulée "Menaces partagées : Alliances indo-pacifiques et partage des charges dans l'environnement géopolitique actuel".

Avant l'audience, le sénateur républicain Jim Risch, président de la commission des relations étrangères du Sénat, a souligné la nécessité de faire face à l'assertivité croissante de la Chine dans la région indo-pacifique. Il a ajouté que les États-Unis ne peuvent pas être le "seul chien de garde du monde".

Il a appelé les alliés à travailler avec les États-Unis pour contrer l'agression chinoise, renforçant la force et la capacité de chaque nation à répondre. Il a exhorté les alliés à "étendre l'accès des États-Unis aux bases et au survol" dans tout l'Indo-Pacifique.

"La meilleure façon de montrer à la Chine que nous sommes solidaires est d'être physiquement présents dans la région", a conclu Risch.