Interception d'un navire mystérieux : Taiwan retient un navire non identifié dans les eaux restreintes
Les garde-côtes prennent des mesures après qu'un navire banalisé soupçonné de faire de la contrebande de carburant a tenté d'entrer sur le territoire taïwanais

Taipei, Taïwan – Lors d'un incident maritime significatif, l'Administration des Gardes-côtes taïwanaise (CGA) a appréhendé un navire non identifié et ses six membres d'équipage pour être entrés illégalement dans des eaux restreintes. L'incident, qui s'est produit dimanche, met en évidence l'engagement de Taïwan à sauvegarder son intégrité territoriale.
Le navire non identifié, dépourvu de nom visible, de port d'attache enregistré ou de certificat de navire, a été détecté pour la première fois vers 8h00 du matin par l'unité Hsinchu de la CGA. Le navire a été repéré à environ 20 milles nautiques au nord-ouest de la zone d'Yongan à Taoyuan. La CGA a immédiatement dépêché un patrouilleur pour intercepter le navire suspect, qui s'était déjà aventuré à environ trois milles nautiques à l'intérieur des eaux restreintes taïwanaises.
Lors de l'inspection, la CGA a découvert une quantité importante de carburant – environ 500 000 litres – à bord. Cette découverte a conduit les autorités à soupçonner la véritable mission du navire : potentiellement ravitailler en carburant des navires de pêche chinois opérant dans la zone.
Les six membres d'équipage étaient présumés être de nationalité chinoise, bien qu'ils ne disposaient, selon les informations, d'aucun document d'identification. Le navire non identifié et son équipage entier ont ensuite été escortés vers le port de Taipei, où une enquête plus approfondie est en cours.
Cet incident souligne l'application du cadre juridique de Taïwan concernant les relations entre les deux rives du détroit. Plus précisément, l'article 32 de la loi régissant les relations entre les habitants de la région de Taïwan et la région continentale donne aux autorités taïwanaises le pouvoir de prendre des mesures décisives contre les navires de Chine continentale qui entrent dans des "eaux restreintes ou interdites" sans autorisation appropriée. Cela peut inclure des actions allant de l'expulsion des navires à la saisie, à la détention de l'équipage et à d'autres mesures défensives nécessaires.
Other Versions
Mystery Ship Intercepted: Taiwan Detains Unidentified Vessel in Restricted Waters
Barco misterioso interceptado: Taiwán detiene un buque no identificado en aguas restringidas
Kapal Misterius Dicegat: Taiwan Menahan Kapal Tak Dikenal di Perairan Terlarang
Nave misteriosa intercettata: Taiwan trattiene una nave non identificata in acque ristrette
謎の船を迎撃:台湾が制限水域で未確認船を拘束
미확인 선박 나포: 대만, 제한 수역에서 미확인 선박을 억류하다
Misteryosong Barko Hinadlangan: Dinakip ng Taiwan ang Hindi Kilalang Sasakyan sa Ipinagbabawal na Tubig
Загадочный корабль перехвачен: Тайвань задерживает неопознанное судно в запретных водах
สกัดเรือลึกลับ: ไต้หวันควบคุมเรือนิรนามในน่านน้ำต้องห้าม
Tàu Bí Ẩn Bị Chặn: Đài Loan Tạm Giữ Tàu Không Xác Định Trong Vùng Nước Hạn Chế