China concluye ejercicios militares en torno a Taiwán y reitera su oposición a la "independencia de Taiwán"
El Ejército Popular de Liberación declara que las maniobras han sido un éxito y promete disuadir a los separatistas

Tras dos días de intensos ejercicios militares alrededor de Taiwán, el Comando del Teatro Oriental del Ejército Popular de Liberación (EPL) anunció en la noche del 2 de mayo que había "completado con éxito todas las tareas" de sus maniobras conjuntas, evaluando de manera integral las capacidades operativas conjuntas integradas de sus fuerzas. El portavoz del EPL, Shi Yi, declaró que las fuerzas permanecen en estado de alerta máxima, intensificando continuamente el entrenamiento y la preparación para frustrar resueltamente todas las actividades separatistas de "independencia de Taiwán".
Los ejercicios, que comenzaron el 1 de mayo en áreas alrededor de Taiwán, incluyeron un enfoque en el "sellado y control de áreas clave y corredores estratégicos". Anteriormente, el 2 de mayo, el EPL también anunció el ejercicio "Trueno del Estrecho-2025A" en las áreas central y sur del Estrecho de Taiwán.
Other Versions
China Concludes Military Drills Around Taiwan, Reiterates Opposition to "Taiwan Independence"
La Chine termine ses exercices militaires autour de Taïwan et réaffirme son opposition à l'indépendance de Taïwan ;
China Akhiri Latihan Militer di Sekitar Taiwan, Tegaskan Penentangan terhadap Kemerdekaan Taiwan;
La Cina conclude le esercitazioni militari intorno a Taiwan e ribadisce l'opposizione all'indipendenza di Taiwan;
中国が台湾周辺での軍事訓練を終了、台湾独立への反対を改めて表明;
중국, 대만 주변에서 군사 훈련 종료, '대만 독립' 반대 재차 강조;
Tinapos ng China ang mga Pagsasanay Militar sa Taiwan, Inulit ang Pagtutol sa "Kalayaan ng Taiwan"
Китай завершает военные учения вокруг Тайваня, подтверждая свое неприятие "независимости Тайваня"
จีนยุติการซ้อมรบทางทหารรอบไต้หวัน ย้ำจุดยืนคัดค้าน "เอกราชไต้หวัน"
Trung Quốc kết thúc tập trận quân sự quanh Đài Loan, nhắc lại sự phản đối "Đài Loan độc lập"