Các trường học Philippines ứng phó với biến đổi khí hậu: Nghỉ hè sớm và các biện pháp làm mát
Đối mặt với nắng nóng khắc nghiệt, các trường học Philippines thực hiện những thay đổi để bảo vệ học sinh

Manila - Cô giáo mẫu giáo Lolita Akim quản lý năm chiếc quạt đứng, với ba chiếc khác luôn sẵn sàng, để giúp các học sinh nhỏ tuổi của cô tập trung trong cái nóng ngày càng tăng của Manila.
Năm 2024, các đợt nắng nóng đã buộc hàng triệu trẻ em ở Philippines phải nghỉ học. Đây là lần đầu tiên nhiệt độ khắc nghiệt dẫn đến việc phải tạm dừng học kéo dài, gây ra một số điều chỉnh.
Năm học này bắt đầu sớm hơn hai tháng so với thông thường, nhằm mục đích kết thúc học kỳ trước khi nhiệt độ đạt đỉnh vào tháng 5. Lịch học đã được thay đổi để bảo vệ trẻ em khỏi cái nóng buổi trưa, và các trường học hiện được trang bị quạt và các trạm nước.
Other Versions
Philippines Schools Respond to Climate Change: Early Holidays and Cooling Measures
Las escuelas filipinas responden al cambio climático: Vacaciones anticipadas y medidas de refrigeración
Les écoles philippines réagissent au changement climatique : Vacances anticipées et mesures de refroidissement
Sekolah-sekolah di Filipina Menanggapi Perubahan Iklim: Libur Lebih Awal dan Tindakan Pendinginan
Le scuole delle Filippine rispondono ai cambiamenti climatici: Vacanze anticipate e misure di raffreddamento
フィリピンの学校、気候変動に対応:早めの休校と冷房対策
필리핀 학교는 기후 변화에 대응합니다: 조기 방학 및 냉방 대책
Mga Paaralan sa Pilipinas Tumutugon sa Pagbabago ng Klima: Maagang Bakasyon at Mga Hakbang sa Pagpapalamig
Филиппинские школы реагируют на изменение климата: Ранние каникулы и меры по охлаждению
โรงเรียนฟิลิปปินส์ตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ: วันหยุดเร็วกว่าปกติและมาตรการ