08 May '25

ราชวงศ์ญี่ปุ่นร่วมรำลึกทหารเสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่สอง ณ โอกินาว่า

สมเด็จพระจักรพรรดินารูฮิโตะ สมเด็จพระจักรพรรดินีมาซาโกะ และเจ้าหญิงไอโกะ เสด็จฯ เยือนเพ�

สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะและสมเด็จพระจักรพรรดินีมาซาโกะมีกำหนดการเสด็จเยือนโอกินาวาในเดือนหน้า เพื่อเป็นสักขีพยานในการรำลึกถึงผู้เสียชีวิตจากสงคราม ซึ่งเป็นการแสดงความเคารพอย่างยิ่งใหญ่ก่อนวันครบรอบ 80 ปีของการสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง นอกจากนี้ยังเป็นการเพิ่มความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของการเดินทางครั้งนี้ เจ้าหญิงไอโกะ พระธิดาของทั้งสองพระองค์จะทรงร่วมเดินทางไปด้วย ซึ่งเป็นการเสด็จเยือนจังหวัดโอกินาวาอย่างเป็นทางการครั้งแรก ตามการเปิดเผยของสำนักพระราชวังอิมพีเรียล

กำหนดการเสด็จฯ ของพระราชวงศ์ซึ่งจะเริ่มขึ้นในวันที่ 4 มิถุนายน รวมถึงพิธี ณ สุสานแห่งชาติสำหรับผู้เสียชีวิตจากสงครามในเมืองอิโตมัน ซึ่งพระองค์จะทรงวางดอกไม้เพื่อเป็นการแสดงความอาลัย นอกจากนี้ พระองค์จะเสด็จฯ เยือนอนุสาวรีย์ "ศิลาแห่งสันติภาพ" และทรงพบปะกับผู้รอดชีวิต ณ พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถานสันติภาพจังหวัดโอกินาวา ซึ่งเป็นการสะท้อนถึงผลกระทบจากสงคราม

ในวันถัดมา พระราชวงศ์จะทรงเคารพที่อนุสรณ์สถานในเมืองนาฮา เพื่อรำลึกถึงโศกนาฏกรรมเรือสึชิมะ มารุ เหตุการณ์ที่น่าเศร้าในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2487 ซึ่งส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตประมาณ 1,500 คน รวมถึงนักเรียนจำนวนมาก เมื่อเรือญี่ปุ่นถูกโจมตีด้วยตอร์ปิโดจากเรือดำน้ำสหรัฐฯ นอกจากนี้ พระองค์จะเสด็จฯ เยือนพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถานและทรงพบปะกับผู้รอดชีวิตและครอบครัวผู้สูญเสีย

การเสด็จเยือนครั้งนี้ถือเป็นโอกาสทางประวัติศาสตร์ เนื่องจากเป็นครั้งแรกที่สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะและสมเด็จพระจักรพรรดินีมาซาโกะเสด็จฯ เยือนอนุสรณ์สถานแห่งนี้ แม้ว่าสมเด็จพระจักรพรรดิอากิฮิโตะและสมเด็จพระจักรพรรดินีมิชิโกะในขณะนั้นเคยเสด็จฯ มาทรงเคารพเมื่อปี พ.ศ. 2557

โอกินาวาประสบกับบทที่น่าเศร้าในสงครามโลกครั้งที่สอง โดยตกอยู่ภายใต้การควบคุมของสหรัฐฯ ในปี พ.ศ. 2488 ระหว่างยุทธการโอกินาวา ซึ่งเริ่มต้นด้วยการยกพลขึ้นบกของทหารสหรัฐฯ บนเกาะเครามะ การสู้รบภาคพื้นดินอย่างดุเดือดส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตประมาณ 200,000 คน ทั้งจากกองกำลังญี่ปุ่นและอเมริกัน

ในการแสดงความระลึกถึงที่เกี่ยวข้อง สมเด็จพระจักรพรรดิและสมเด็จพระจักรพรรดินีเพิ่งเสด็จฯ เยือนเกาะอิโวะโตะ หรือที่รู้จักกันในชื่ออิโวะจิมะ ซึ่งเป็นสมรภูมิสำคัญในมหาสมุทรแปซิฟิกในช่วงสงคราม นอกจากนี้ พวกเขามีกำหนดการเสด็จฯ เยือนฮิโรชิมาและนางาซากิในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า เพื่อเดินตามรอยพระบาทของบรรพบุรุษในการเฉลิมฉลองวันครบรอบ 50 ปีของการสิ้นสุดสงคราม

Other Versions

วัฒนธรรม • 23 Apr '25

A life in Taiwan

ราชวงศ์ญี่ปุ่นร่วมรำลึกทหารเสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่สอง ณ โอกินาว่า

สมเด็จพระจักรพรรดินารูฮิโตะ สมเด็จพระจักรพรรดินีมาซาโกะ และเจ้าหญิงไอโกะ เสด็จฯ เยือนเพ�

Other Versions

ลิ้มรสอิตาลีในไทเป: "Italiano Insieme" จัดงานเฉลิมฉลอง "Festa Italiana"

ความตึงเครียดทางการเมืองในไต้หวันเพิ่มสูงขึ้น: พรรคก๊กมินตั๋งเตรียมจัดการชุมนุมประท้วง�

สยองขวัญ KTV ในไต้หวัน: อยู่ระหว่างการสอบสวน หลังมีการเปิดเผยข้อกล่าวหาที่น่าตกใจ

การเดินขบวนวันแรงงานของไต้หวัน: เรียกร้องการขึ้นค่าจ้างและการคุ้มครอง

ไล่ ชิง-เต๋อ ย้ำจุดยืนนโยบายด้านนิวเคลียร์: ความปลอดภัยและฉันทามติเป็นกุญแจสำคัญสำหรับไต�

เรื่องอื้อฉาวรับสินบนเขย่าไต้หวัน: พยานอ้างจ่ายเงินให้ โค เหวินเจ๋อ อดีตนายกเทศมนตรีกรุง�

ชาวเยอรมันถูกตั้งข้อหาในไต้หวันในข้อหาลักลอบขนเฮโรอีน

บิล เกตส์ เตรียมเปิดตัวผลิตภัณฑ์เสริมสำหรับสตรีมีครรภ์ปฏิวัติวงการในอินโดนีเซีย

แจ้งเตือนด่วน: ปลาดาวกินปะการังคุกคามทำลายหมู่เกาะปราตัสของไต้หวันภายในสองปี

ซ่อนเงินหลายล้าน: ผู้ค้าปลีกอาหารไต้หวันเผชิญบทลงโทษทางภาษี

Sponsor

Categories

Tags