ยักษ์แห่งท้องทะเล: วาฬฟินหายากเกยตื้นในน่านน้ำไต้หวัน
เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์: วาฬฟินที่ตายแล้ว ซึ่งเป็นสัตว์ที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก ซ

สมาคมวาฬ (Cetacean) ของจีนประกาศในวันนี้ถึงการค้นพบที่สำคัญ: วาฬฟิน (Fin Whale) ซึ่งเป็นสัตว์ที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก เกยตื้นที่ <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guishan_Island">เกาะกุยซาน (Guishan Island)</a> ไต้หวัน ในช่วงต้นเดือนมีนาคม ซึ่งถือเป็นครั้งแรกที่พบซากวาฬฟินที่สมบูรณ์เกยตื้นในไต้หวัน
สมาคมรายงานบนหน้า Facebook ของพวกเขาว่าได้รับแจ้งเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ เกี่ยวกับวาฬบาลีนขนาดใหญ่ลอยอยู่กลางทะเลนอกชายฝั่งท่าเรือประมงต้าฉี (Daqi Fishing Harbor), โทวเฉิง (Toucheng), เขตอี๋หลาน (Yilan County) ทีมงานถูกส่งไปยังที่เกิดเหตุทันที พร้อมบันทึกเหตุการณ์ด้วยภาพถ่ายทางอากาศ จับภาพที่มีค่าของวาฬที่กำลังลอยอยู่ ณ ขณะนั้น สัตว์ชนิดนี้ถูกประมาณการว่ามีความยาวกว่า 10 เมตร เนื่องจากผิวหนังไม่เสื่อมสภาพมากนัก จึงสันนิษฐานว่ามันเพิ่งตายไปเมื่อไม่นานมานี้ น่าเสียดายที่วาฬไม่ได้ถูกคลื่นซัดขึ้นฝั่งตามที่คาดไว้ และกรณีดังกล่าวจึงถูกปิดลงในเบื้องต้นในฐานะรายงานการพบเห็น
Other Versions
Giant of the Sea: Rare Fin Whale Strands in Taiwan's Waters
Gigante del mar: Raro rorcual común varado en aguas de Taiwán
Géant des mers : Un rorqual commun rare s'échoue dans les eaux taïwanaises
Raksasa Laut: Paus Sirip Langka Terdampar di Perairan Taiwan
Gigante del mare: Rara balena arenata nelle acque di Taiwan
海の巨人:希少なナガスクジラが台湾の海域で発見される
바다의 거인: 대만 해역의 희귀한 지느러미 고래 가닥
Higante ng Dagat: Bihirang Fin Whale na Sumadsad sa mga Tubig ng Taiwan
Морской гигант: Редкий финвальный кит заходит в воды Тайваня
Khổng lồ biển cả: Cá Voi Fin hiếm gặp mắc cạn ở vùng biển Đài Loan