ไต้หวันตอนเหนือได้รับผลกระทบหนัก: น้ำท่วมและบุคคลสูญหายหลังฝนตกหนัก
ฝนตกหนักทำให้เกิดน้ำท่วม ส่งผลกระทบต่อการขนส่งและนำไปสู่ปฏิบัติการค้นหาและกู้ภัยในพื้

ไทเป, 10 เมษายน - สภาพอากาศเลวร้ายได้พัดถล่มทางตอนเหนือของไต้หวัน ส่งผลให้เกิดน้ำท่วมขนานใหญ่และกระตุ้นให้เกิดปฏิบัติการค้นหาและกู้ภัย ฝนตกหนักซึ่งเริ่มขึ้นเมื่อเช้าวันพฤหัสบดีทำให้เกิดความวุ่นวายและความกังวลอย่างกว้างขวางทั่วทั้งภูมิภาค
เหตุการณ์สำคัญเกิดขึ้นในเมืองเถาหยวน ซึ่งคนงานภายในท่อระบายน้ำถูกกระแสน้ำที่เพิ่มสูงขึ้นอย่างรวดเร็วกวาดหายไป กรมดับเพลิงเถาหยวนรายงานว่าได้รับโทรศัพท์เมื่อเวลา 10:21 น. และส่งนักดับเพลิงไปยังที่เกิดเหตุทันที ซึ่งตั้งอยู่ที่สี่แยกถนนเถาเต๋อและถนนหย่งฝูตะวันตก ณ ช่วงบ่ายวันพฤหัสบดี คนยังคงสูญหายและยังคงมีการดำเนินการค้นหา
นอกเหนือจากผู้สูญหายแล้ว ฝนตกหนักยังนำไปสู่น้ำท่วมอย่างหนักในพื้นที่อื่นๆ วิดีโอถูกเผยแพร่บน Threads แสดงภาพที่น่าตกใจภายในรถไฟ MRT สายตั้นสุ่ย ซึ่งน้ำฝนไหลทะลักผ่านประตูที่เปิดอยู่ ผู้โดยสารต้องยกขาขึ้นเพื่อหลีกเลี่ยงน้ำที่สะสมบนพื้นรถไฟ ชายผู้โพสต์วิดีโอชื่อว่าหวัง (王) ระบุว่าเขาไม่เคยเห็นเหตุการณ์เช่นนี้มาก่อนในช่วงเวลาสองทศวรรษที่ใช้บริการ MRT
โครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งก็ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงเช่นกัน บริษัทรถไฟไต้หวันประกาศระงับการให้บริการรถไฟเป็นเวลาสองชั่วโมงระหว่างสถานีเน่ยหลี่และสถานีฟูกังในเถาหยวนเนื่องจากน้ำท่วมราง การระงับซึ่งมีระยะเวลาตั้งแต่เวลา 9:52 น. ถึง 11:53 น. ส่งผลกระทบต่อผู้โดยสาร 5,210 คนบนรถไฟ 23 ขบวน ผู้ให้บริการรถไฟได้จัดเตรียมรถรับส่งและคืนเงินค่าตั๋วให้กับผู้ที่ได้รับผลกระทบจากความล่าช้า
ตามรายงานของสำนักงานสภาพอากาศกลาง ณ เวลา 15:30 น. บางพื้นที่ของเมืองเถาหยวน เขตซินจู๋ และเมืองนิวไทเปได้รับปริมาณน้ำฝนมากกว่า 100 มิลลิเมตร ซึ่งเน้นย้ำถึงความรุนแรงของฝนตกหนักและผลกระทบต่อทั่วทั้งภูมิภาค
Other Versions
Northern Taiwan Hit Hard: Flooding and a Missing Person Following Intense Downpours
El norte de Taiwán, duramente golpeado: inundaciones y un desaparecido tras los intensos aguaceros
Le nord de Taïwan durement touché : inondations et disparition d'une personne à la suite d'intenses pluies diluviennes
Taiwan Utara Dilanda Bencana: Banjir dan Satu Orang Hilang Setelah Hujan Lebat
Il nord di Taiwan colpito duramente: inondazioni e una persona dispersa in seguito a intensi acquazzoni
台湾北部に大打撃:猛烈な豪雨による洪水と行方不明者
대만 북부 강타: 집중호우로 인한 홍수와 실종자 발생
Grabe Ang Ulan sa Hilagang Taiwan: Pagbaha at Isang Taong Nawawala Matapos ang Matinding Pag-ulan
Северный Тайвань: наводнение и пропавший без вести человек после сильных ливней
Đài Loan Bắc Bộ Gặp Khó Khăn: Lũ Lụt và Một Người Mất Tích Sau Mưa Lớn