Ограбление чеснока и наркотики: Двое мужчин задержаны в Юньлине, Тайвань
В результате рейда, проведенного в выходные дни, в уезде Юньлинь обнаружена партия краденого чеснока и амфетаминов, вызывающих подозрение.

Тайбэй, Тайвань – 16 апреля - Власти округа Юньлинь объявили об аресте двух человек в связи с кражей значительного количества чеснока и хранением подозреваемых незаконных веществ.
Бюро полиции округа Юньлинь сообщило о задержании двух мужчин, идентифицированных как Чуан (莊) и Ян (楊), обоим по 50 лет. Инцидент произошел поздно вечером в субботу, когда подозреваемые, предположительно, совершили набег на ферму в поселке Баочжун, воспользовавшись дождливой погодой.
Согласно полицейским отчетам, владелец фермы стал свидетелем кражи и незамедлительно записал номерной знак автомобиля подозреваемых, когда они пытались вывезти украденный чеснок. Власти были уведомлены в 10 вечера и быстро обнаружили мужчин возле моста Синнан в поселке Хувэй к 11 вечера.
При обыске грузовика подозреваемых офицеры обнаружили 550 катти (330 кг) украденного чеснока, рыночная стоимость которого оценивается в 17 050 новотайваньских долларов (524,49 долларов США). Кроме того, полиция обнаружила неустановленное количество амфетаминов во время обыска, что привело к предъявлению дополнительных обвинений.
Подозреваемые переданы в окружную прокуратуру Юньлинь, им предъявлены обвинения, связанные с кражей и нарушениями Закона о предотвращении вреда от наркотиков. Дело подчеркивает текущие усилия по борьбе как с имущественными преступлениями, так и с преступлениями, связанными с наркотиками, в регионе.
Other Versions
Garlic Heist and Drugs: Two Men Nabbed in Yunlin, Taiwan
Robo de ajos y drogas: Dos hombres detenidos en Yunlin (Taiwán)
Vol d'ail et drogues : Deux hommes arrêtés à Yunlin, Taiwan
Pencurian Bawang Putih dan Narkoba: Dua Pria Ditangkap di Yunlin, Taiwan
Furto di aglio e droga: Due uomini arrestati a Yunlin, Taiwan
ニンニク強盗と麻薬:台湾の雲林で2人の男が逮捕される
마늘 강도와 마약: 대만 윈린에서 체포된 두 남자
Pagnanakaw ng Bawang at Droga: Dalawang Lalaki Arestado sa Yunlin, Taiwan
ปล้นกระเทียมและยาเสพติด: จับกุมชายสองคนในหยุนหลิน ไต้หวัน
Vụ Cướp Tỏi và Ma Túy: Hai Người Bị Tóm tại Vân Lâm, Đài Loan