Китайские авиалинии летят на помощь: Бесплатные рейсы в пострадавшую от землетрясения Юго-Восточную Азию
Национальный перевозчик Тайваня оказывает помощь Таиланду и Мьянме после разрушительного землетрясения.

Тайбэй, 29 марта - В знак солидарности и быстрой реакции, ведущая авиакомпания Тайваня, China Airlines, оказывает важную поддержку Таиланду и Мьянме после мощного землетрясения, произошедшего в центральной Мьянме в пятницу. В субботу авиакомпания объявила, что бесплатно отправит гуманитарную помощь в пострадавшие регионы.
China Airlines заявила о своей приверженности оказанию помощи гражданам Тайваня и другим путешественникам, пострадавшим от землетрясения. Авиакомпания будет сотрудничать с государственными органами и благотворительными организациями для эффективной доставки помощи в районы, разрушенные землетрясением.
По данным China Airlines, ее полеты в и из Янгона, коммерческого центра Мьянмы, и Чиангмая на севере Таиланда остаются не затронутыми. Это обеспечивает непрерывный поток жизненно важных услуг и возможность оказания помощи нуждающимся.
Кроме того, China Airlines предлагает гибкие варианты путешествий. Пассажиры, имеющие билеты на рейсы в и из Бангкока, Чиангмая и Янгона с датами поездок до 15 апреля, могут отменить или изменить свои рейсы без каких-либо сборов. Эта политика направлена на облегчение бремени для путешественников в этот сложный период.
В знак единой поддержки другие тайваньские авиакомпании следуют их примеру. EVA Airways объявила на своем веб-сайте, что билеты в и из Бангкока, Чиангмая и Янгона, выданные до 29 марта на поездки с 29 марта по 30 апреля, могут быть отменены или изменены один раз бесплатно. Аналогичным образом, Starlux Airlines разрешает бесплатную отмену или изменение рейсов в и из Бангкока и Чиангмая с датами поездок до 4 апреля.
Землетрясение магнитудой 7,7 произошло вблизи Мандалая, второго по величине города Мьянмы, нанеся значительный ущерб по всей стране и в соседнем Таиланде. Эти совместные усилия тайваньских авиакомпаний подчеркивают приверженность нации гуманитарной помощи и ее стремление поддерживать тех, кто пострадал от стихийных бедствий в Юго-Восточной Азии.
Other Versions
China Airlines Soars to the Rescue: Free Aid Flights to Earthquake-Stricken Southeast Asia
China Airlines vuela al rescate: Vuelos gratuitos de ayuda al sudeste asiático afectado por el terremoto
China Airlines vole à la rescousse : Vols d'aide gratuits à destination de l'Asie du Sud-Est frappée par un tremblement de terre
China Airlines Melonjak untuk Menyelamatkan: Penerbangan Bantuan Gratis ke Asia Tenggara yang Dilanda Gempa
China Airlines vola in soccorso: Voli di aiuto gratuiti per il sud-est asiatico colpito dal terremoto
チャイナ エアラインが救援に急行:地震で被災した東南アジアへの無料援助フライト
구조에 나선 중화항공: 지진 피해를 입은 동남아시아에 무료 구호 항공편 제공
Lumipad ang China Airlines para sa Pagtulong: Libreng Aid Flights para sa mga Bansang Tinamaan ng Lindol sa Timog-Silangang Asya
China Airlines โผบินช่วยเหลือ: เที่ยวบินช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมฟรีสู่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ประ
China Airlines Hỗ Trợ Khẩn Cấp: Chuyến Bay Cứu Trợ Miễn Phí đến Đông Nam Á Chịu Động Đất