Translation error
Translation error

По мере приближения праздника Цинмин (День поминовения усопших) на Тайване, Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) призывают к особой осторожности тех, кто планирует мероприятия на открытом воздухе. С повышением температуры растет активность комаров и клещей, что создает повышенный риск заражения болезнями, передаваемыми переносчиками.
Во время праздника, когда многие тайваньцы посещают могилы предков или наслаждаются отдыхом на природе, например, пешим туризмом и кемпингом, CDC рекомендует принять профилактические меры. Эти меры крайне важны для защиты от болезней, передаваемых комарами, таких как лихорадка денге, а также других заболеваний, передаваемых клещами и клещами, включая болезнь под названием "恙蟲病 (Yang Chong Bing)", что относится к клещевому тифу.
Данные CDC показывают, что по состоянию на 24 марта зарегистрировано 39 подтвержденных случаев лихорадки денге, все из которых были завезены из-за границы, в основном из Юго-Восточной Азии. Хотя это сопоставимо с 38 случаями, зарегистрированными за тот же период 2024 года, это превышает показатели, зарегистрированные в период с 2021 по 2023 год (от 0 до 14 случаев). Кроме того, зарегистрировано 9 подтвержденных случаев "恙蟲病 (Yang Chong Bing)", причем большинство (6 случаев) были зафиксированы в регионе Хуалянь-Тайдун. Общее количество случаев "恙蟲病 (Yang Chong Bing)" в этом году ниже, чем показатели, зарегистрированные за те же периоды с 2021 по 2024 год, которые колебались от 16 до 30 случаев.
Other Versions
Taiwan's Tomb Sweeping Holiday: Stay Protected from Ticks and Dengue Fever
Translation error
Translation error
Translation error
Translation error
Translation error
Translation error
Araw ng Paglilibing sa Taiwan: Manatiling Protektado mula sa mga Ticks at Dengue Fever
วันหยุดเชงเม้งของไต้หวัน: ป้องกันตนเองจากเห็บและไข้เลือดออก
Kỳ nghỉ Thanh minh Đài Loan: Giữ an toàn trước ve và sốt xuất huyết