Taiwan sa Ilalim ng Pagsisiyasat: Dating Aide ng Speaker ng Lehislatibo Akusado ng Pag-eespiya para sa China
Mga Paratang ng Pagbebenta ng Kumpidensyal na Impormasyon Nayanig ang Tanawin Pampolitika ng Taiwan

Taipei, Taiwan - Isang dating katulong ni You Si-kun (游錫堃), ang dating speaker ng Legislative Yuan ng Taiwan, ang nasa sentro ng isang imbestigasyon, na inakusahan ng pagbebenta ng sensitibong impormasyon sa mga operatiba ng katalinuhan ng Tsina. Ang imbestigasyon, na inilunsad ng Taipei District Prosecutors Office at ng Ministry of Justice Investigation Bureau, ay nagdulot ng malaking epekto sa mga bilog ng pulitika sa isla.
Ang indibidwal, na kinilala lamang sa apelyidong Sheng (盛), ay pinalaya sa piyansa na NT$200,000 at napapailalim sa electronic monitoring. Ang mga akusasyon ay nagdedetalye ng isang nakababahalang pattern ng umano'y paniniktik, na kinabibilangan ng mga pagpupulong sa mga ahente ng Tsina at ang pagtanggap ng pinansyal na kabayaran para sa pagpapalitan ng kumpidensyal na impormasyon.
Ang pagtatrabaho ni Sheng kay You Si-kun, isang kilalang personalidad sa namumunong Democratic Progressive Party (DPP) ng Taiwan at dating Premier, ay tumagal ng humigit-kumulang siyam na buwan sa panahon ni You bilang speaker ng Legislative Yuan mula 2020 hanggang 2024. Sinasabi ng mga tagausig na si Sheng ay nakatanggap ng mga bayad sa parehong cash at virtual currency kapalit ng mga kompromisong data.
Ang imbestigasyon ay nagkaroon ng momentum matapos umano'y tangkain ni Sheng na irekrut ang isang kaibigan sa iskema. Habang nasa interogasyon, inamin ni Sheng na nakatanggap siya ng pondo mula sa mga pinagmumulan ng Tsina ngunit itinanggi na nagbigay siya ng classified information, na sinasabing ibinahagi lamang niya ang mga materyales na magagamit ng publiko. Pinaghihinalaan ng mga imbestigador na maaaring binura ni Sheng ang mga digital na talaan mula sa kanyang telepono.
Ang imbestigasyon ay nakakaapekto rin sa mas kamakailang kasaysayan ng pagtatrabaho ni Sheng. Siya ay nagtrabaho sandali sa opisina ni DPP legislator Loh Meei-ling (羅美玲), ngunit nagbitiw noong Pebrero. Nagpahayag ng pagkabigla si Loh sa balita, na sinasabing "hindi niya napansin ang anumang kakaiba" tungkol sa kanya. Nagsilbi rin si Sheng bilang katulong kina DPP lawmakers Kuo Yu-ching (郭昱晴) at Hsu Chih-chieh (許智傑).
Ang mga akusasyon ay nagdulot ng mga reaksyon mula sa buong spectrum ng pulitika. Nagpahayag ng pagkabigla si Hsu Chih-chieh at nanawagan ng mas mataas na pagbabantay, na binibigyang-diin ang potensyal na presensya ng "mga komunistang espiya." Tumugon naman ang Kuomintang (KMT) lawmaker na si Wang Hung-wei (王鴻薇) na may kritisismo, na sinasabing tinatago ng DPP ang mga indibidwal na ito.
Other Versions
Taiwan Under Scrutiny: Ex-Legislative Speaker Aide Accused of Spying for China
Taiwán, a examen: Ex asesor del Presidente del Parlamento acusado de espiar para China
Taïwan sous surveillance : Un ancien collaborateur du président du Parlement accusé d'espionnage pour le compte de la Chine
Taiwan di bawah pengawasan: Mantan Ajudan Anggota Legislatif Dituduh Menjadi Mata-Mata untuk Tiongkok
Taiwan sotto esame: Ex assistente del presidente della Camera accusato di spionaggio per la Cina
疑惑の台湾:元議長補佐が中国のスパイとして告発される
대만 조사 중: 중국 스파이 혐의로 기소된 전 입법원장 보좌관
Тайвань под пристальным вниманием: Бывший помощник спикера законодательного собрания обвиняется в шпионаже в пользу Китая
ไต้หวันภายใต้การตรวจสอบ: ผู้ช่วยอดีตประธานสภาฯ ถูกกล่าวหาว่าสอดแนมให้จีน
Đài Loan Bị Soi Móc: Cựu Trợ lý Chủ tịch Lập pháp Bị Buộc Tội Gián Điệp Cho Trung Quốc