Inihayag ng Taipei ang Libreng Pagsusuri sa TB para sa mga Taong nasa Mataas na Panganib at mga Asawang Dayuhan
Pagpapalakas sa Kalusugan ng Publiko: Inisyatiba ng Taipei upang Labanan ang Tuberculosis

Taipei, Taiwan – Inanunsyo ng pamahalaan ng Lungsod ng Taipei nitong Lunes ang isang mahalagang inisyatiba na nag-aalok ng libreng pagsusuri sa tuberculosis (TB) sa mga indibidwal na may mataas na panganib na magkaroon ng sakit, kabilang ang mga dayuhang asawa ng mga mamamayan ng Taiwan. Ang programang ito ay naaayon sa layunin ng World Health Organization (WHO) na wakasan ang pandaigdigang epidemya ng TB sa taong 2035.
Ayon sa Taipei City Department of Health, ang screening program ay napapanahon, dahil ang Marso 24 ay World Tuberculosis Day. Ang TB, isang sakit na naipapasa sa pamamagitan ng mga airborne particles, ay madalas na nananatiling natutulog sa loob ng katawan bilang isang latent infection.
Binigyang-diin ng Department na humigit-kumulang 5-10% ng mga may latent TB ay magkakaroon ng aktibong sakit na TB, lalo na kapag ang kanilang immune system ay nakompromiso. Ang ilang mga grupo na may mataas na panganib ay hindi proporsyonal na apektado, nakararanas ng mas mataas na posibilidad na magkaroon ng aktibong TB. Kasama sa mga grupong ito ang mga pasyente ng dialysis, mga indibidwal na may HIV, mga diabetic na may edad 45 pataas na may HbA1c na antas na higit sa 9%, at mga may edad 60 pataas na may chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Ang panganib para sa mga grupong ito ay maaaring nasa pagitan ng 1.4 at 25 beses na mas malaki kaysa sa pangkalahatang populasyon.
Mahalaga, binigyang-diin ng Department na ang maagang screening at paggamot para sa latent TB ay maaaring mabawasan ang panganib na magkaroon ng aktibong sakit na TB ng higit sa 90%.
Upang mapadali ito, ang Department ay nakipagtulungan sa 27 ospital sa buong Taipei. Sa 2025, ang libreng pagsusuri sa TB ay magiging available sa mga nasa nabanggit na kategorya na may mataas na panganib. Kapansin-pansin, ang mga dayuhang asawa ng mga mamamayan ng Taiwan ay karapat-dapat para sa libreng pagsusuri, anuman ang kanilang paninirahan sa Taipei, at may karapatan din sa isang NT$300 (US$9.08) product voucher.
Ang inisyatibang ito ay dumating habang ipinapakita ng Taiwan ang pag-unlad sa paglaban sa sakit. Ang mga istatistika mula sa Taiwan Centers for Disease Control ay nagpapakita na noong 2024, mayroong 6,222 bagong kaso ng tuberculosis, isang malaking pagbawas ng humigit-kumulang 63% mula sa 16,472 bagong kaso na naitala noong 2005.
Other Versions
Taipei Announces Free TB Screening for High-Risk Groups and Foreign Spouses
Taipei anuncia pruebas gratuitas de detección de la tuberculosis para grupos de alto riesgo y cónyuges extranjeros
Taipei annonce un dépistage gratuit de la tuberculose pour les groupes à haut risque et les conjoints étrangers
Taipei Umumkan Pemeriksaan TB Gratis untuk Kelompok Berisiko Tinggi dan Pasangan Asing
Taipei annuncia lo screening gratuito della tubercolosi per i gruppi ad alto rischio e i coniugi stranieri
台北市、ハイリスクグループと外国人配偶者の無料結核検診を発表
타이베이, 고위험군 및 외국인 배우자를 위한 무료 결핵 검진 발표
Тайбэй объявляет о бесплатном обследовании на туберкулез для групп высокого риска и иностранных супругов
ไทเปประกาศตรวจคัดกรองวัณโรคฟรีสำหรับกลุ่มเสี่ยงสูงและคู่สมรสชาวต่างชาติ
Đài Bắc Thông Báo Khám Sàng Lọc Lao Miễn Phí Cho Các Nhóm Nguy Cơ Cao và Vợ/Chồng Người Nước Ngoài