Nakikipaglaban ang Taiwan upang Palayain ang mga Mamamayan na Nakulong sa mga Pandaraya sa Myanmar
Nagsusumikap ang MOFA na Sagipin ang 235 Mamamayang Taiwanese na Ginagamit sa mga Scam sa Telecom ng Myanmar

Taipei, Marso 23 - Ang Ministri ng Ugnayang Panlabas (MOFA) ng Taiwan ay aktibong nagtatrabaho upang matiyak ang pagpapalaya sa humigit-kumulang 235 mamamayang Taiwanese na kasalukuyang nakakulong sa Myanmar at napipilitang magtrabaho para sa mga mapanlinlang na operasyon, kasunod ng matagumpay na pagpapauwi ng 203 mamamayan.
Inihayag ni Lin Hung-hsun (林宏勳), Bise Presidente ng Departamento ng Silangang Asya at Pasipiko ng MOFA, noong Biyernes na paulit-ulit na nagbabala ang gobyerno ng Taiwanese sa mga mamamayan nito, na humihiling ng dagdag na pagbabantay dahil sa laganap na mga ulat tungkol sa mga indibidwal na napipilitang magtrabaho para sa mga grupo ng telecom fraud.
Simula noong 2022, ang MOFA at ang kanyang opisina sa Myanmar ay binaha ng mga tawag para sa tulong mula sa mga mamamayang Taiwanese at kanilang mga pamilya. Ang mga indibidwal na ito ay inakit sa Myanmar sa pangakong malaking oportunidad sa trabaho, ngunit napilitang lumahok sa mga mapanlinlang na gawain, ayon kay Lin.
Ang MOFA ay humawak ng mga kahilingan para sa tulong mula sa kabuuang 438 mamamayang Taiwanese na stranded sa Myanmar. Sa kasalukuyan, 203 ang ligtas na nakabalik sa Taiwan.
Ipinaliwanag ni Lin na ang mga pagsisikap sa pagliligtas ay kumplikado ng kinalalagyan ng "fraud hubs," na matatagpuan malapit sa hangganan ng Myanmar-Thailand, sa mga rehiyon na kontrolado ng mga armadong rebeldeng grupo. Ang pagtatatag ng komunikasyon sa mga grupong ito ay nagdudulot ng malaking hamon para sa mga diplomat.
Dahil dito, ang MOFA ay nakikipagtulungan nang malapit sa mga internasyonal na NGO at mga grupong komunidad na etnikong Tsino sa Myanmar. Nilalayon ng pagtutulungang ito na mangalap ng impormasyon tungkol sa mga indibidwal na Taiwanese na napilitang magtrabaho sa mga fraud centers at upang mapadali ang kanilang pagtakas.
Sinabi ni Lin na ang mga fraud hubs na ito ay pangunahing pinamamahalaan at pinagtratrabahuhan ng mga mamamayang Tsino. Bilang karagdagan, ang mga indibidwal mula sa Vietnam, India, Sri Lanka, at Japan ay kabilang din sa mga napilitang magtrabaho para sa mga kriminal na organisasyong ito.
Other Versions
Taiwan Fights to Free Nationals Trapped in Myanmar Fraud Schemes
Taiwán lucha por liberar a los nacionales atrapados en las tramas de fraude de Myanmar
Taiwan se bat pour libérer des ressortissants piégés dans des fraudes au Myanmar
Taiwan Berjuang Membebaskan Warganya yang Terjebak dalam Skema Penipuan di Myanmar
Taiwan lotta per liberare i cittadini intrappolati nei sistemi di frode del Myanmar
台湾、ミャンマー詐欺に陥った国民を解放するために闘う
대만, 미얀마 사기 사기에 갇힌 국민을 구출하기 위해 싸우다
Тайвань борется за освобождение граждан, попавших в ловушку мошеннических схем в Мьянме
ไต้หวันต่อสู้เพื่อช่วยเหลือพลเมืองที่ติดกับในแผนฉ้อโกงในเมียนมา
Đài Loan Chiến Đấu Để Giải Cứu Công Dân Mắc Kẹt Trong Các Vụ Lừa Đảo ở Myanmar