Opisyal ng Pamahalaan, Nakatanggap ng Suspended na Sentensiya Dahil sa Maling Paggamit ng Pondo
Isang suspendidong pagkakakulong ang ipinataw kasunod ng paglustay sa pondo ng publiko.

Isang opisyal ng gobyerno ay nakatanggap ng sentensyang suspindido matapos mapatunayang nagkasala ng pagliligaw ng pondo ng publiko. Ang hatol, na ibinigay ng isang korte ng distrito, ay tungkol sa mapanlinlang na pag-angkin ng pondo sa pamamagitan ng pagrerehistro ng mga indibidwal bilang mga katulong na hindi gumawa ng anumang aktwal na trabaho.
Ang ebidensya na ipinakita sa korte ay nagbunyag na ang opisyal, simula noong 2019, ay nagrehistro at nagbayad sa dalawang indibidwal bilang mga katulong. Ang buwanang sahod para sa mga posisyong ito ay malaki. Gayunpaman, tinukoy ng korte na ang mga indibidwal na ito ay hindi gumagawa ng anumang tungkulin na may kinalaman sa papel ng opisyal, at ang mga sahod ay direktang kinamkam ng opisyal.
Natuklasan ng korte na ang opisyal ay lumabag sa batas sa pamamagitan ng sadyang pag-abuso sa mga pondo ng publiko at pagtataksil sa tiwala ng publiko. Ang ipinataw na sentensya ay isang sentensya sa bilangguan na dalawang taon, na sinuspinde sa loob ng limang taon. Ang suspensyon ay ipinagkaloob dahil sa pag-amin ng kasalanan ng opisyal at ang pagbabalik ng mga nakuhang hindi ayon sa batas.
Bilang karagdagan, ang mga kasamahan ng opisyal ay nakatanggap ng mga suspendidong sentensya. Ang mga sentensyang ito ay mas maikli ang tagal kumpara sa sa opisyal. Lahat ng mga hatol ay maaaring maging paksa ng posibleng apela.
Other Versions
Public Official Receives Suspended Sentence for Financial Misconduct
Suspendida la condena a un funcionario público por mala conducta financiera
Un agent public condamné à une peine avec sursis pour malversations financières
Pejabat Publik Menerima Hukuman Skorsing atas Pelanggaran Keuangan
Un funzionario pubblico riceve una condanna sospesa per cattiva condotta finanziaria
公務員が金融不正行為で執行猶予付き判決を受ける
재정적 부정행위로 집행유예를 받은 공무원
Государственный служащий получил условный срок за финансовые нарушения
เจ้าหน้าที่รัฐได้รับโทษรอลงอาญาในข้อหาความผิดทางการเงิน
Quan chức nhận án treo vì hành vi sai trái tài chính