대만이 건강에 해로운 대기질에 직면했습니다: 북부 지역과 외곽 섬이 영향을 받다
북동풍이 미세먼지를 가져와 섬과 외곽 지역에 대기 질 경보를 발령합니다.

타이베이, 4월 13일 – 대만 환경부(MOENV)는 일요일 아침 타이베이, 신베이, 그리고 외딴 킨먼 및 마쭈 섬에 빨간색 "건강에 해로운" 대기질 경보를 발령했습니다. 이는 북동풍이 중국 본토에서 미세 입자를 운반해 온 데 따른 것입니다.
MOENV의 대기질 모니터링 네트워크에 따르면, 신베이 시먼구와 완리구, 타이베이 송산구의 모니터링 스테이션에서 오전 9시 현재 "건강에 해로운" 상태를 나타내는 빨간색 수준이 관찰되었습니다. 또한 경보는 대만의 외딴 킨먼현과 마쭈 섬(롄장현)까지 확대되었습니다.
대기질 네트워크는 또한 신주, 먀오리, 윈린, 자이, 난터우, 이란, 화롄, 펑후를 포함한 여러 도시와 현에서 "민감 그룹에 건강에 해로움"을 의미하는 광범위한 "주황색" 상태 조건을 보고했습니다.
예보에 따르면 북부 대만의 PM10 농도는 일요일에 입방 미터당 200~300마이크로그램에 달할 수 있으며, PM2.5 수준은 입방 미터당 30~40마이크로그램에 이를 수 있습니다.
MOENV는 주요 공장 및 건설 현장에서의 오염 통제 강화와 같은 비상 대응 조치를 활성화하기 위해 지역 환경 보호국에 경고했다고 발표했습니다.
또한 환경부는 대중에게 실외 활동을 줄이고 외출 시 마스크를 착용할 것을 권고했습니다.
MOENV는 열악한 대기질이 금요일 내몽골에서 발생한 황사로 인해 발생했으며, 이로 인해 미세 입자가 동쪽으로 날아갔고, 이후 북동풍이 이 입자를 대만으로 운반했다고 밝혔습니다.
Other Versions
Taiwan Faces Unhealthy Air Quality: Northern Regions and Outlying Islands Impacted
Taiwán se enfrenta a una calidad del aire insalubre: Las regiones septentrionales y las islas periféricas se ven afectadas
Taiwan est confronté à une qualité de l'air malsaine : Les régions du nord et les îles périphériques sont touchées
Taiwan Menghadapi Kualitas Udara yang Tidak Sehat: Wilayah Utara dan Pulau-Pulau Terpencil Terkena Dampaknya
Taiwan è alle prese con una qualità dell'aria insalubre: Regioni settentrionali e isole periferiche colpite
台湾、深刻な大気汚染:北部地域と離島に影響
Ang Taiwan ay Nahaharap sa Hindi Malusog na Kalidad ng Hangin: Apektado ang mga Rehiyon sa Hilaga at mga Isla sa Malayo
Тайвань сталкивается с нездоровым качеством воздуха: Северные регионы и отдаленные острова подвержены влиянию
ไต้หวันเผชิญกับคุณภาพอากาศที่ไม่ดีต่อสุขภาพ: ภาคเหนือและเกาะรอบนอกได้รับผลกระทบ
Đài Loan đối mặt với chất lượng không khí không tốt: Các khu vực phía Bắc và hải đảo bị ảnh hưởng